सूरा साद — आयत 65

शब्दों के अर्थ:

• मुन्ज़िर (منذر): डराने वाला, सचेत करने वाला
• वाहिद (الواحد): एक, जिसका कोई साझी न हो
• क़ह्हार (القهار): सब पर प्रभुत्व रखने वाला, हर चीज़ को अपने वश में करने वाला

तफ़सीर (व्याख्या):

ऐ नबी! आप अपनी क़ौम के इनकार करने वालों से कह दें कि मैं केवल एक डराने वाला हूँ। मेरा काम यही है कि तुम्हें अल्लाह के अज़ाब से सचेत कर दूँ, जो तुम्हारे कुफ़्र और उसके रसूलों को झुठलाने की वजह से तुम पर आ सकता है। मैं कोई ऐसा इंसान नहीं हूँ जो अपनी तरफ़ से कोई बात कहता हो, बल्कि मैं तो बस अल्लाह का भेजा हुआ सचेत करने वाला हूँ।

और यह भी कह दें कि इस पूरी कायनात में कोई सच्चा माबूद नहीं है, जो इबादत के लायक़ हो, सिवाय अल्लाह के। वह अकेला है, उसका कोई साझी नहीं, न उसकी ज़ात में, न उसके नामों में, न उसकी सिफ़ात में और न उसके कामों में। वही एकमात्र सच्चा ख़ुदा है।

वह क़ह्हार है, यानी सब पर ग़ालिब और सब कुछ उसके क़ाबू में है। हर चीज़ उसके सामने झुकी हुई है, हर मख़लूक़ उसकी ताबेदारी में है। उसकी अज़मत के आगे कोई सर उठा नहीं सकता, और उसके इरादे के बिना एक पत्ता भी नहीं हिल सकता।

दावती पहलू:

यह आयत हमें यह सिखाती है कि नबी का काम सिर्फ़ सचेत करना है, हिदायत देना अल्लाह के हाथ में है। और जब हम यह जान लें कि अल्लाह एक है और वही सब पर क़ुदरत रखने वाला है, तो हमारा दिल उसी की तरफ़ मुड़ जाता है। हमें चाहिए कि हम अपनी ज़िंदगी के हर मामले में उसी को अपना मालिक और मददगार बनाएँ। जब हम उसकी क़ुदरत पर यक़ीन करेंगे, तो हमारे अंदर उसका ख़ौफ़ और उसकी मुहब्बत दोनों पैदा होंगे, और यही दोनों चीज़ें हमें नेक रास्ते पर चलाने के लिए काफ़ी हैं। याद रखें, जो इंसान अल्लाह के सिवा किसी और से डरता है या किसी और से उम्मीद रखता है, वह भटक जाता है। सच्ची कामयाबी सिर्फ़ उसी को मिलती है जो अल्लाह को अपना एकमात्र माबूद बनाकर उसी की इबादत करता है।