সূরা সাদ — আয়াত 71

শব্দার্থ:

• بَشَرًا — মানুষ, আদম (আঃ)।
• مِن طِينٍ — কাদামাটি থেকে।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি তাদেরকে সেই সময়ের কথা স্মরণ করিয়ে দিন, যখন আপনার রব ফেরেশতাদেরকে বলেছিলেন: “আমি কাদামাটি থেকে একজন মানুষ সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।” এই মানুষটি হলেন আদম (আঃ), যাকে আল্লাহ তাআলা নিজ হাতে মাটি থেকে গঠন করেছেন। এই ঘোষণার মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাদেরকে জানিয়ে দিচ্ছিলেন যে, তিনি এক নতুন সৃষ্টির সূচনা করতে যাচ্ছেন, যা হবে মাটি দিয়ে তৈরি এবং যাকে তিনি সম্মানিত করবেন। এই আয়াতে মূলত আদম (আঃ)-এর সৃষ্টির প্রারম্ভিক অবস্থার কথা বলা হয়েছে, যখন তিনি ছিলেন নিষ্প্রাণ মাটি। এরপরই আল্লাহ তাআলা পরবর্তী আয়াতে বলেছেন যে, যখন তিনি তাকে সুঠাম রূপ দেবেন এবং তার মধ্যে নিজের রূহ ফুঁকে দেবেন, তখন ফেরেশতারা তার প্রতি সিজদায় অবনত হবেন — যা ছিল সম্মান ও অভ্যর্থনার সিজদা, ইবাদতের সিজদা নয়। কারণ ইবাদত একমাত্র আল্লাহরই প্রাপ্য।

ফায়েদা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহ তাআলা তাঁর সৃষ্টি সম্পর্কে ফেরেশতাদের আগেই অবহিত করেন, যা তাঁর পূর্ণ জ্ঞান ও ক্ষমতার প্রমাণ।
2. আদম (আঃ)-এর সৃষ্টি মাটি থেকে হওয়া আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, মানুষের উৎস অত্যন্ত সাধারণ, কিন্তু আল্লাহ তাকে সম্মানিত করেছেন জ্ঞান ও আত্মা দিয়ে — তাই আমাদের উচিত বিনয়ী হওয়া এবং আল্লাহর দেওয়া মর্যাদা রক্ষা করা।
3. ফেরেশতাদের আদম (আঃ)-কে সিজদা করার ঘটনা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর নির্দেশের সামনে সকল সৃষ্টি বিনত — আর আমাদের উচিত আল্লাহর প্রতিটি আদেশ মেনে চলা, এমনকি যদি তা আমাদের কাছে অদ্ভুত মনে হয়।
4. এই আয়াত মুসলিমদেরকে শেখায় যে, সম্মান ও মর্যাদা কেবল আল্লাহর ইবাদতের মাধ্যমেই অর্জিত হয়, আর আল্লাহর অনুগত বান্দারা দুনিয়া ও আখিরাতে সফলকাম।