Сад сүресі Аят 77 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол Аллаһ : «Ол жақтан шық, сөзсіз сен қуылғансың

Сад · 77/88

Аударма Транслитерация — Сад сүресі

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ۝٧٧

🔤 Transliteration

Qaala fakhruj minhaa fainnaka rajeem

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Ол Аллаһ : «Ол жақтан шық, сөзсіз сен қуылғансың

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

فَاخْرُجْ — шық, кет деген мағынада.
رَجِيمٌ — қуылған, лағынеттелген, мейірімнен аластатылған дегенді білдіреді.

Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Иблиске: «Жәннаттан шық! Сен қуылдың, лағынетке ұшырадың, мейірімімнен аластатылдың», — деді. Бұл аят Иблистің Жәннаттан қуылып, Алланың рақымынан мәңгілікке айырылғанын білдіреді. Ол тек Жәннаттан ғана емес, Алланың мейірімінен де қуылған, қарғысқа ұшыраған және қиямет күніне дейін қорланған күйде қалады. Бұл — Аллаға бағынбаудың және парызға қарсы шығудың ауыр салдары.

Алынатын ғибраттар:

Аллаға бағынбау мен парыздан бас тарту адамды Алланың мейірімінен айырады.
Тәкаппарлық пен менменсіну Иблистің құрдымға кетуінің басты себебі болды; мұсылман тәкаппарлықтан сақтануы керек.
Алланың әділдігі мен құдіреті шексіз: Ол кімді қаласа, оны қуып, кімді қаласа, оны мейіріміне бөлейді.
Ислам — бағыну, мойынсұну және кішіпейілдік діні. Осы қасиеттер адамды Жәннатқа жақындатады.
Құрандағы әрбір аят — адамзатқа берілген ғибрат пен сабақ. Оны оқып, ойланып, өмірде ұстану — бақыттың кілті.

📜 Аят 75-79 — Сад сүресі

75قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ

л Аллаһ :«Ей, Ібіліс! Екі қолыммен жаратқаныма сәждеетуіңнен сені не тосты? Сен өзіңді жоғары санадың ба, әлде биік мәртебелілерден болдың ба?» деді

76قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ

Ібіліс : «Мен одан абзалмын. Сен мені оттан жараттың, ал оны лайдан жараттың», -деді

77قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ

Ол Аллаһ : «Ол жақтан шық, сөзсіз сен қуылғансың

78وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

Әрі Менің лағнетім саған Қайтарым қиямет күніне дейін болады», деді

79قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Ібіліс : «Раббым! Маған олар қайта тірілтілетін күнге дейін уақыт бер», деді

← Аят 76 📖 Сад Аят 78 →

СадҚұран тізімі

88Аят

MeccanRevelation

77Аят

Аударма — Сад 77

Сад сүресі Аят 77 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол Аллаһ : «Ол жақтан шық, сөзсіз сен қуылғансың

Сүресі Аят 77/88 — Сад сүресі ص (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Сад сүресі Тыңда, Сад сүресі Аударма, Сад сүресі mp3, Сад сүресі pdf. Аят 75–79. Қазақ тілінде: Русский.