ซูเราะฮฺ ศอด — อายะฮฺ 77

คำอธิบายคำศัพท์:

• รอญีม (رجيم): หมายถึง ผู้ถูกขับไล่ ผู้ถูกสาปแช่ง และผู้ถูกทำให้อัปยศอดสู

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

หลังจากที่อัลลอฮ์ทรงสอบสวนอิบลีสถึงสาเหตุที่มันไม่ยอมสุญูดต่ออาดัม และมันได้แสดงความเย่อหยิ่งจองหองและปฏิเสธคำสั่งของพระองค์ อัลลอฮ์จึงทรงตัดสินลงโทษมันด้วยพระดำรัสว่า "จงออกไปจากสวรรค์" หมายความว่า ให้มันออกจากที่พำนักอันทรงเกียรตินี้ และให้พ้นจากความเมตตาของพระองค์ "เพราะแท้จริงเจ้าเป็นผู้ถูกขับไล่" หมายความว่า เจ้าถูกสาปแช่ง ถูกทำให้อัปยศ และถูกเหยียดหยาม เจ้าถูกขับออกจากความเมตตาของอัลลอฮ์ และถูกทำให้อยู่ห่างไกลจากความดีงามทั้งปวง การลงโทษนี้มิใช่เพียงการขับออกจากสถานที่เท่านั้น หากแต่เป็นการตัดขาดจากความเมตตาของพระองค์อย่างสิ้นเชิง

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. ผลของการเย่อหยิ่งและการถือดี: อายะฮ์นี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่า ความเย่อหยิ่งและการปฏิเสธคำสั่งของอัลลอฮ์นำไปสู่ความหายนะ แม้แต่อิบลีสที่เคยเป็นผู้ภักดีและอยู่ร่วมกับมะลาอิกะฮ์ ก็ยังถูกขับไล่ออกจากความเมตตาเมื่อมันแสดงความจองหอง
2. ความสำคัญของการเชื่อฟังคำสั่งของอัลลอฮ์: การเชื่อฟังอัลลอฮ์โดยไม่โต้แย้งหรือตั้งเงื่อนไขเป็นหนทางแห่งความสำเร็จ ส่วนการฝ่าฝืนนำไปสู่ความพินาศ
3. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อมนุษย์: การที่อัลลอฮ์ทรงขับไล่อิบลีสออกไป แสดงให้เห็นว่าพระองค์ทรงปกป้องมนุษย์จากศัตรูที่ชัดแจ้ง และทรงเตือนเราให้ระวังการหลอกลวงของมัน
4. การตระหนักถึงศัตรูที่ชัดแจ้ง: การรู้ว่าชัยฏอนถูกสาปแช่งและเป็นศัตรูของเรา ทำให้เราต้องระมัดระวังและไม่ปฏิบัติตามการชักนำของมัน และขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ให้พ้นจากความชั่วร้ายของมันอยู่เสมอ
5. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์: การลงโทษนี้เป็นไปอย่างยุติธรรม เพราะอิบลีสได้กระทำความผิดอย่างจงใจและแสดงความเย่อหยิ่งต่อพระผู้เป็นเจ้า ซึ่งเป็นการย้ำเตือนว่า ทุกคนจะได้รับการตอบแทนตามสิ่งที่ตนได้กระทำไว้