Сура Сад — Стих 80

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْمُنظَرِينَ (ал-мунзарӣн): онези, на които е дадена отсрочка, чието наказание е отложено за определено време; произлиза от глагола "أنظر" — да дадеш отсрочка, да отложиш.

1. Тълкуване на аята:

Всевишният Аллах отговаря на Иблис (Сатаната), който преди това Го помолил да му бъде дадена отсрочка до Деня на възкресението, за да заблуждава хората. Аллах казва: "Ти си от онези, на които е дадена отсрочка." Тоест — ти си сред онези, чието наказание и гибел са отложени до определеното време, което само Аллах знае. Това е денят на първото тръбене, когато всички създания ще умрат, преди настъпването на Деня на възкресението. Така Аллах му дава отсрочка, но не и спасение — той ще бъде унищожен и наказан в определеното от Аллах време, а не завинаги в този свят, както той пожела.

1. Поуки, които привличат хората към исляма и Корана:

• Аятът показва, че Аллах е Всемогъщ и Върховен — Той решава кога и как да даде отсрочка, и никой не може да Му наложи своята воля.
• Дори когато Аллах дава отсрочка на неверниците и грешниците, това не е знак за тяхната правота или за това, че са забравени — това е изпитание и възможност, но и предупреждение, че наказанието ще дойде в точно определения от Аллах момент.
• Аятът ни учи, че злото не е вечно и че справедливостта на Аллах ще бъде установена — това успокоява вярващите и ги насърчава да бъдат търпеливи.
• Коранът разкрива дори невидимите светове и разговори между Аллах и Сатаната, което показва неговата дълбочина и истинност, и подтиква човека да се замисли и да приеме напътствието.
• Вярващият разбира, че истинската сигурност не е в отсрочката, а в покорството на Аллах и в следването на Неговия път, за да се спаси от вечното наказание.