Sura Sad — Versetto 81

Significato delle parole:

• *Al-waqt al-ma‘lūm* (الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ): il momento stabilito e ben definito da Allah, noto solo a Lui, in cui avverrà la fine di tutte le creature.

Interpretazione della frase:

In questo versetto, Allah comunica a Iblīs (Satana) che la sua richiesta di essere rimandato non sarà esaudita per sempre, ma solo fino a un termine preciso e fissato: il giorno del primo soffio nella Tromba (an-nafkhat al-ūlā), quando tutte le creature moriranno. Questo è il "tempo noto" a cui si fa riferimento, un momento che nessuno conosce se non Allah, e che segna la fine della vita terrena per ogni essere vivente. La dilazione concessa a Iblīs non è quindi infinita: essa terminerà con la fine del mondo, quando ogni anima sarà chiamata a rendere conto delle proprie azioni.

Riflessione e invito:

Questa breve ma profonda espressione ci ricorda che anche il nemico più arrogante e ribelle è sotto il controllo assoluto di Allah: nulla avviene al di fuori della Sua volontà e del Suo decreto. Il "tempo noto" è un monito per ciascuno di noi: la nostra vita su questa terra ha un termine stabilito, un momento che Allah conosce perfettamente. Non sappiamo quando arriverà, ma sappiamo che arriverà. Questo deve spingerci a vivere con consapevolezza, a non lasciarci ingannare dalle illusioni del mondo, e a prepararci per l'incontro con il nostro Signore. Il credente che riflette su questo versetto comprende che la pazienza e la perseveranza nella fede sono la via verso il successo eterno, e che ogni istante della vita è un'opportunità preziosa per avvicinarsi ad Allah, cercare il Suo perdono e compiere opere buone. Non lasciamoci distrarre dalle vanità terrene: il tempo che abbiamo è un dono, e il suo uso migliore è quello che ci avvicina alla misericordia divina e ci allontana da ciò che Allah ha proibito. Che Allah ci conceda la saggezza di comprendere il valore del tempo e la forza di utilizzarlo nel modo che Gli è gradito.