ซูเราะฮฺ ศอด — อายะฮฺ 81

คำอธิบายคำศัพท์:

• يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ (วันแห่งเวลาที่ถูกกำหนดไว้) หมายถึง วันเวลาที่อัลลอฮ์ทรงกำหนดไว้แล้วอย่างชัดเจน ณ ที่พระองค์ ซึ่งในที่นี้คือ วันแห่งการเป่าสังข์ครั้งแรก (การสิ้นสุดของโลก) เมื่อสรรพสิ่งทั้งหลายจะต้องตาย

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ตรัสตอบแก่อิบลีส (ชัยฏอน) หลังจากที่มันได้ขอร้องให้พระองค์ทรงผ่อนผันมันไปจนถึงวันฟื้นคืนชีพ เพื่อที่จะได้หลอกลวงมนุษย์ให้หลงผิดต่อไป พระองค์จึงตรัสว่า แท้จริงเจ้านั้นจะอยู่ในหมู่ผู้ที่ถูกเลื่อนเวลาออกไป จนถึงวันเวลาที่ถูกกำหนดไว้แล้ว ซึ่งก็คือวันแห่งการเป่าสังข์ครั้งแรก (การสิ้นสุดของโลก) เมื่อสรรพชีวิตทั้งมวลจะต้องตายลง ไม่ใช่จนถึงวันฟื้นคืนชีพตามที่มันขอ แต่มันจะถูกเลื่อนเวลาให้มีชีวิตอยู่ต่อไปจนถึงวันสิ้นโลกเท่านั้น หลังจากนั้นมันก็จะต้องตายพร้อมกับสรรพสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมด แล้วจึงถูกฟื้นคืนชีพขึ้นมาเพื่อรับการตอบแทนในวันพิพากษา

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. อัลลอฮ์ทรงเป็นผู้กำหนดเวลาของทุกสิ่งทุกอย่างไว้อย่างแม่นยำ ไม่มีผู้ใดสามารถเลื่อนหรือเร่งเวลานั้นได้ แม้แต่อิบลีสที่ขอผ่อนผันก็ต้องเป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์เท่านั้น
2. การมีชีวิตอยู่ในโลกนี้เป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งที่จำกัด ไม่ว่ามนุษย์หรือแม้แต่อิบลีสก็ต้องพบกับความตาย ดังนั้นเราควรใช้ชีวิตในช่วงเวลาอันจำกัดนี้ในการทำความดีและเชื่อฟังพระเจ้า
3. การที่อัลลอฮ์ทรงตอบรับคำขอของอิบลีสนั้น เป็นบททดสอบสำหรับมนุษย์ว่า เราจะเลือกเดินตามทางที่ถูกต้องหรือจะหลงตามการหลอกลวงของชัยฏอน ซึ่งการอดทนและยึดมั่นในศรัทธาจะนำไปสู่ความสำเร็จในวันอาคิเราะฮ์
4. วันสิ้นโลกเป็นความจริงที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ การเตรียมพร้อมสำหรับวันนั้นด้วยการงานที่ดีงามคือหนทางแห่งความสำเร็จ และเป็นแรงจูงใจให้เรามุ่งมั่นในการปฏิบัติตามคำสั่งสอนของอัลลอฮ์และร่อซูลของพระองค์