سوڕەتی ساد ئایه‌ت 81 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا ڕۆژو کاتی دیاریکراو.

ساد · 81/88

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ساد

إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ۝٨١

🔤 Transliteration

Ilaa Yawmil waqtil ma`loom

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

تا ڕۆژو کاتی دیاریکراو.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

یەومِ الوَقْتِ المَعلوم: ئەو کاتەی کە لەلایەن خوای گەورەوە دیاری کراوە بۆ لەناوبردنی iblîs و هەموو خەلق، کە ئەوەش فووکردنی یەکەمی (نەفخی یەکەم)ە لە قیامەتدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا فەرموودەیە بە iblîs کە ئەو لەو کەسانەیە کە دواتر دەخرێت و مۆڵەتی پێدەدرێت تا ڕۆژێکی دیاریکراو کە ئەوەش ڕۆژی فووکردنی یەکەمە لە قیامەتدا، کاتێک هەموو ژیانەکان دەمرن و ژیان کۆتایی دێت. ئەمەش واتای ئەوەیە کە iblîs تا ئەو کاتە ژیاوە و دواتر لەناو دەبردرێت، بەڵام لەو ڕۆژەدا هەموو خەلق دەمرن و لەناو دەچن.

ئەی بەندەی باوەڕدار! سەرنج بدە کە خوای گەورە چەندە دادپەروەر و دانایە، هەموو شتێک لە کاتی خۆیدا و بە ئەندازەی دیاریکراو دەبێت. هەرچەندە iblîs داوای مۆڵەتی کرد و خوای گەورەش مۆڵەتی دا، بەڵام ئەمەش لە پلانی گەورەی خوادا بوو بۆ تاقیکردنەوەی مرۆڤ و دەرخستنی باوەڕی ڕاستەقینەی بەندەکان. ئەمەش وانەیەکە بۆ ئێمە کە هەرچەندە دوژمنەکانمان هەن و هەوڵی گومڕاکردنمان دەدەن، بەڵام دەبێت لە یادی خوای گەورە بەردەوام بین و پشت بەو ببەستین، چونکە خوای گەورە هەمیشە لەگەڵ بەندە باوەڕدارانە و فریایان دەکەوێت. با لەم ئایەتەوە ئەوە فێر بین کە خوای گەورە هەرگیز بەندەکانی خۆی بەجێ ناهێڵێت و هەموو شتێک لە کاتی خۆیدا ڕوودەدات بە ئەندازە و دیاریکراوی خوایی.

📜 ئایه‌ت 79-83 — سوڕەتی ساد

79قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

شه‌یتان وتی: په‌روه‌ردگارا ده‌ی که‌واته مۆڵه‌تم بده تا ئه‌و ڕۆژه‌ی که نه‌وه‌کانی ئاده‌م زیندوو ده‌کرێنه‌وه‌.

80قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

خوا فه‌رمووی: باشه تۆ له مۆڵه‌ت دراوانیت...

81إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

تا ڕۆژو کاتی دیاریکراو.

82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

ئینجا شه‌یتان وتی: سوێند به‌ده‌سه‌ڵاتی بێ سنوورت شه‌رت بێت هه‌ر هه‌موویان گومڕاو سه‌رگه‌ردان بکه‌م.

83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

جگه له به‌نده و عه‌بده دڵسۆزه‌کانت که هه‌ڵبژاره‌ده‌ی خۆتن (ده‌سه‌ڵاتی ئه‌وانم نیه‌).

→ ئایه‌ت 80 📖 ساد ئایه‌ت 82 ←

سادپێڕست

88ئایه‌ت

MeccanRevelation

81ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ساد 81

سوڕەتی ساد ئایه‌ت 81 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا ڕۆژو کاتی دیاریکراو.

سوڕەتی ئایه‌ت 81/88 — سوڕەتی ساد ص (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ساد گوێت لێبگرە, سوڕەتی ساد وه‌رگێڕان, سوڕەتی ساد mp3, سوڕەتی ساد pdf. ئایه‌ت 79–83. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3