Simoore Sad Aaya 81 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : ba ca bisub waxtu wu ñu xam wa (Bis Pénc…

Sad · 81/88

Tekki Waxtaan — Sad

إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ۝٨١

🔤 Transliteration

Ilaa Yawmil waqtil ma`loom

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

ba ca bisub waxtu wu ñu xam wa (Bis Pénc ba)”.

🌐 Additional reference in Fulfulde

🎧 Dégg

79قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

“[Ibliis,] ne ko : yaw sama Boroom, muñal ma, ba bisub dekkiwaat ba”.

80قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

(Yàlla) ne ko : “may Nanu la dig boobu,

81إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

ba ca bisub waxtu wu ñu xam wa (Bis Pénc ba)”.

82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

“[Ibliis ne ko] giiñ naa ci sa màgg gi ne ! Danaa leen lajj loo ñoom ñépp,

83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

ba mu des sa jaam ñiy sellal”.

SadFihi Alxuraan

88Aaya

MeccanRevelation

81Aaya

Simoore Sad Aaya 81 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : ba ca bisub waxtu wu ñu xam wa (Bis Pénc…

Simoore Aaya 81/88 — Sad ص (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Sad Dégg, Sad Tekki, Sad mp3, Sad pdf. Aaya 79–83. Tekkim Wolof: Fulfulde.

Alxuraan bu Tedd bi

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

Simoore Sad — Aaya 81