စူရာ စာဒ် — အာယာသ် 81

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• အိလာ (إِلَىٰ) — အထိ၊ သည့်အချိန်အထိ။
• ယောမ် (يَوْمِ) — နေ့၊ အချိန်ကာလ။
• ဝပ်က်သ် (الْوَقْتِ) — အချိန်၊ သတ်မှတ်ထားသောအချိန်။
• မ‌အ်လူမ် (الْمَعْلُومِ) — သိပြီးဖြစ်သော၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သတ်မှတ်သိရှိထားတော်မူသော။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် ရှိုင်သွာန်(မိစ္ဆာမိုက်)အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သော စကားတော်၏ အဆက်ဖြစ်သည်။ ရှိုင်သွာန်သည် လူသားအား လမ်းလွဲစေမည်ဟု ကတိပြုပြီးနောက်၊ သူ့အား အသက်ရှင်ခွင့်ပြုရန် အချိန်တောင်းခံခဲ့သည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အား “သိပြီးဖြစ်သော သတ်မှတ်ထားသည့်အချိန်နေ့အထိ” ရွှေ့ဆိုင်းပေးတော်မူခဲ့သည်။

ထိုသတ်မှတ်ထားသောအချိန်ဆိုသည်မှာ ပထမဆုံး မှုတ်လိုက်သော တံပိုးမှုတ်သံ (န‌ဖ်ခha ပထမအကြိမ်) ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် ဖန်ဆင်းခံအားလုံး သေဆုံးကြမည်ဖြစ်ပြီး၊ ရှိုင်သွာန်လည်း ထိုအချိန်တွင် သေဆုံးမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ သူ့အား ဖျက်ဆီးရန် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာ သိရှိတော်မူပြီး၊ မည်သည့်ဖန်ဆင်းခံမျှ အတိအကျ မသိရှိနိုင်ပေ။

သို့ဖြစ်ရာ ဤအာယသ်တော်သည် ရှိုင်သွာန်အား ကမ္ဘာလောကတွင် သတ်မှတ်ထားသောအချိန်အထိ ခေတ္တအသက်ရှင်ခွင့်ပြုထားခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ သို့သော် ထိုအချိန်သည် သူ့အတွက် အဆုံးသတ်ချိန်ဖြစ်ပြီး၊ သူ့လှည့်ဖြားမှုများလည်း အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို သတ်မှတ်ထားတော်မူပြီး၊ မည်သည့်အရာမျှ ကိုယ်တော်မှ လွတ်မြောက်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• ရှိုင်သွာန်သည် ခေတ္တအချိန်သာ အသက်ရှင်ခွင့်ရပြီး၊ သူ့အဆုံးသတ်ချိန်သည် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။ ဤအချက်သည် အီမာန်ရှိသူများအတွက် စိတ်သက်သာမှုကို ပေးသည်။
• ရှိုင်သွာန်၏ လှည့်ဖြားမှုများသည် ထာဝရမဟုတ်ကြောင်း၊ သတ်မှတ်ထားသောအချိန်တွင် အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဉာဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံတော်မူ