Soera Sad — Vers 81

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "El-waqt el-ma'loem" (الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ): Het vastgestelde en bekende tijdstip bij Allah, namelijk de dag van de eerste bazuin (de dag waarop alle schepselen zullen sterven).

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene zegt tegen Iblies (de duivel), nadat deze om uitstel had gevraagd: "Voorwaar, jij behoort tot degenen die uitgesteld worden tot de dag van het vastgestelde tijdstip." Dit betekent dat Iblies niet onmiddellijk vernietigd zal worden, maar dat hij uitstel krijgt tot de eerste bazuin, wanneer alle schepselen zullen sterven. Dit is het moment dat Allah heeft bepaald voor het einde van het leven van alle wezens, en daarna zal de opstanding plaatsvinden.

Deze uitstel is echter geen teken van eer of respect voor Iblies, maar eerder een beproeving voor de mensheid. Allah gaf Iblies uitstel zodat de mensen kunnen laten zien wie hen gehoorzaamt en wie hen verlaat om Iblies te volgen. Dit is een wijze les voor ons: de wereld is tijdelijk en heeft een vastgesteld einde, en niemand ontkomt aan het besluit van Allah.

Een vermaning en aansporing voor de lezer:

O gelovige, besef dat deze wereld een korte reis is met een vastgestelde eindtijd. Iblies heeft uitstel gekregen tot de dag die Allah heeft bepaald, maar zijn einde is zeker. Laat je daarom niet misleiden door zijn fluisteringen of door de verleidingen van dit wereldse leven. Wees standvastig in je gehoorzaamheid aan Allah, want de overwinning behoort uiteindelijk toe aan degenen die Allah vrezen en geduldig volharden. De dag van de eerste bazuin is nabij, en wie zich voorbereidt met goede daden, zal op die dag veilig zijn. Vraag Allah om standvastigheid en leiding, en wees niet zoals degenen die Iblies volgen, want hun einde is het vuur, terwijl het einde van de gelovigen het paradijs is. Moge Allah ons allen leiden naar het rechte pad.