Saad · 81/88
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Saad
إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ۝٨١
Ilaa Yawmil waqtil ma`loom
📖 Af-Soomaali
Tan iyo maalinta waqtiga layqaan ah.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Yawm-il-waqt-il-ma’luum: Maalinta la garanayo ee Eebe u qaddaray, taas oo ah maalinta hore ee Suurka (Qarniga) la afuufo, markaas oo dhalaalku dhinto.

Tafsirka Aayadda:

Eebe wuxuu ku yidhi Ibliis: Haddaba waxaad ka mid tahay kuwa dib loo dhigay, mana adiga ayaa la siinayo waqti dheeri ah oo aad ku noolaato ilaa Maalinta la yaqaan ee Eebe u qaddaray, taas oo ah Maalinta Suurka Koowaad (Qarniga hore) la afuufo, markaas oo dhamaan makhluuqaadka ay dhimanayaan. Ma aha waqti aan la ogeyn, ee waa waqti go’an oo Eebe ogaa, kaas oo uu ku dhammayn doono nolosha adduunka, ka dibna la soo bixin doono dadka. Aayaddani waxay ku xigtaa doodii Eebe iyo Ibliis ka dib markii uu diiday inuu u sujuudo Aadam, wuxuuna Eebe siiyay dib u dhig ilaa maalintaas la yaqaan, si uu ugu dhammaystiro qaddarka Eebe ee xikmadda leh.

Faa’iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Eebe waa kan uun leh amarrada, isagaa go’aamiya waqtiyada, ma jiro cid wax ka hor imaan karta qaddarkiisa.
  2. Nolosha adduunku waa mid dhammaanaysa, waxayna ku xiran tahay waqti Eebe ogaa, taas oo dadka ku baraarujinaysa inay u diyaar garoobaan Maalinta Qiyaame.
  3. Dulmiga iyo kibirka (sida Ibliis) waxay keenaan in Eebe cadho uu ku dhaco, laakiin wuxuu siinayaa waqti si ay u toobad keenaan kuwa gafay, taasoo muujinaysa naxariista Eebe ee waawayn.
  4. Iimaanka Maalinta Dambe wuxuu ku xoojiyaa in dadku ay ka shaqeeyaan wanaagga oo ay iska ilaaliyaan xumaanta, maxaa yeelay wax kasta waa la xisaabin doonaa.


📜 Aayad 79-83 — Suurah Saad

79قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
Wuxuu yidhi (ibliis) Eebow i sugtan iyo maalinta la soo bixin dadka.
80قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
Eebe wuxuu yidhi waxaad ka midtahay kuwa la sugi.
81إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ
Tan iyo maalinta waqtiga layqaan ah.
82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Wuxuuna yidhi waxaan ku dhaartey sharaftaadee waan baadiyeyn dhamaantood.
83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
marka laga reebo addomadaada suuban.
SaadLiiska Quraan
88Aayad
MakkiRevelation
81Aayad

Tarjumaad — Saad 81

Suurah Saad Aayad 81 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Tan iyo maalinta waqtiga layqaan ah.

Suurah Aayad 81/88 — Suurah Saad ص (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Saad Maqal, Suurah Saad Tarjumaad, Suurah Saad mp3, Suurah Saad pdf. Aayad 79–83. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers