సూరా అజ్-జుమర్ — వచనం 10

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

* اتَّقُوا رَبَّكُمْ: మీ ప్రభువు (అల్లాహ్) పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండండి. అంటే, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించడం, నిషేధాలను విడిచిపెట్టడం.

* حَسَنَةٌ: మంచి, శుభం. ఇక్కడ దీని అర్థం ఇహలోకంలో సహాయం, ఆరోగ్యం, ఐశ్వర్యం మొదలైనవి మరియు పరలోకంలో స్వర్గం.

* وَاسِعَةٌ: విశాలమైనది.

* يُوَفَّى: పూర్తిగా ఇవ్వబడుతుంది, తీర్చబడుతుంది.

* بِغَيْرِ حِسَابٍ: లెక్క లేకుండా, గణన లేకుండా. అంటే, కొలత లేకుండా, అపారంగా.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మీరు అల్లాహ్ మీద మరియు ఆయన ప్రవక్తల మీద విశ్వాసం కలిగిన నా దాసులకు ఇలా చెప్పండి: "మీ ప్రభువు ఆజ్ఞలను పాలించడం ద్వారా మరియు నిషేధించిన వాటిని విడిచిపెట్టడం ద్వారా ఆయన పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండండి." ఈ ప్రపంచ జీవితంలో మంచి పనులు చేసేవారికి, అంటే తమ ప్రభువును ఆరాధించడం మరియు ఆయనను విధేయించడం ద్వారా మంచి చేసేవారికి, పరలోకంలో మంచి ప్రతిఫలం ఉంది, అది స్వర్గం. అలాగే ఇహలోకంలో కూడా ఆరోగ్యం, ఉపాధి, విజయం మొదలైన మంచి లభిస్తుంది. అల్లాహ్ భూమి విశాలమైనది. కాబట్టి, మీరు మీ ప్రభువును ఆరాధించగలిగే మరియు మీ మతాన్ని పాటించగలిగే ప్రదేశానికి వలస వెళ్ళండి. ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఆరాధన నుండి లేదా మీ మతాన్ని పాటించడం నుండి నిరోధిస్తే, వారి నుండి దూరంగా వెళ్ళండి. నిశ్చయంగా, కష్టాలను సహనంతో భరించేవారికి, వారి ప్రతిఫలం పరలోకంలో ఎటువంటి లెక్క లేకుండా, కొలత లేకుండా, పరిమితి లేకుండా పూర్తిగా ఇవ్వబడుతుంది. ఇది సహనశీలురకు లభించే బహుమతి మరియు ప్రతిఫలం యొక్క గొప్పతనాన్ని తెలియజేస్తుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

* అల్లాహ్ పట్ల భయభక్తులు మరియు విధేయత: విశ్వాసులు ఎల్లప్పుడూ అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాలించడం మరియు నిషేధాలను విడిచిపెట్టడం ద్వారా ఆయన పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండాలి. ఇది ఇహపరలోకాలలో విజయానికి దారితీస్తుంది.

* మంచి పనుల ప్రోత్సాహం: ఈ లోకంలో మంచి పనులు చేసేవారికి అల్లాహ్ ఇహలోకంలో మరియు పరలోకంలో మంచి ప్రతిఫలాన్ని ఇస్తాడని ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది. ఇది మనల్ని ఎల్లప్పుడూ మంచి పనులు చేయడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది.

* వలస (హిజ్రత్) యొక్క ప్రాముఖ్యత: అల్లాహ్ భూమి విశాలమైనదని, మనం అల్లాహ్ ఆరాధనను స్వేచ్ఛగా చేసుకోగలిగే ప్రదేశానికి వలస వెళ్ళాలని ఈ ఆయత్ సూచిస్తుంది. మతపరమైన ఆచారాలను పాటించడంలో అడ్డంకులు ఎదురైతే, మంచి ప్రదేశానికి వెళ్ళడం మంచిది.

* **సహ