Sura Az-Zumar — Versetto 57

Significato delle parole:

• "Hadanī": mi avesse guidato, cioè mi avesse concesso la riuscita e la fermezza sulla retta via.
• "Al-Muttaqīn": coloro che temono Allah, evitando il politeismo e i peccati, e adempiono ai Suoi comandamenti.

Interpretazione del versetto:

In questo versetto, Allah ci informa di un'altra scusa che l'essere umano potrebbe avanzare nel Giorno della Resurrezione, quando vedrà il castigo con i propri occhi. Egli potrebbe dire: "Se solo Allah mi avesse guidato con la Sua grazia e mi avesse concesso il successo, allora sarei stato tra coloro che Lo temono, adempiendo ai Suoi ordini e allontanandomi dai Suoi divieti."

Questa è una scusa basata sul destino e sulla predestinazione, come se l'uomo volesse scaricare la propria responsabilità su Allah. Tuttavia, questa scusa non sarà accettata, perché Allah ha già inviato messaggeri, ha rivelato libri e ha mostrato la via del bene e del male, lasciando all'uomo la libertà di scegliere. Chi segue la guida, lo fa per la propria salvezza, e chi si allontana, lo fa per propria perdizione.

Messaggio e riflessione:

Caro lettore, questo versetto ci insegna una lezione fondamentale: non rimandare la resipiscenza e non cercare scuse per la tua negligenza. La guida di Allah è già arrivata a te attraverso il Corano e la Sunna del Profeta (pace e benedizioni su di lui). Oggi hai l'opportunità di essere tra i "Muttaqīn" (i timorati di Allah), ma domani potrebbe essere troppo tardi. Non lasciare che il rimpianto ti colga quando non potrai più rimediare. Affrettati verso il pentimento sincero, compi le buone azioni e avvicinati ad Allah prima che giunga quel Giorno in cui ogni anima vedrà ciò che ha anticipato e ciò che ha lasciato. La porta del pentimento è aperta, ma non durerà per sempre. Che Allah ci guidi tutti sulla Sua retta via e ci renda tra coloro che Lo temono e Lo amano sinceramente.