Аз-Зумар сүрөсү — Аят 57

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَوْ — же, болбосо.
• تَقُولَ — айтат, айтып калат.
• لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي — эгер Аллах мага туура жол көрсөткөндө.
• هَدَانِي — мени туура жолго багыттады, жетектеди.
• الْمُتَّقِينَ — такыбалар, Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларын таштаган адамдар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүндө каапырлардын жана күнөөкөрлөрдүн айта турган шылтоолорунун бири жөнүндө кабар берет. Ошол күнү алар өздөрүнүн күнөөлөрүн моюнга албай, тагдырды шылтоо кылып: «Эгер Аллах мага туура жол көрсөткөндө, мен да такыбалардан болмокмун, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылмакмын» — деп айтышат.

Бирок бул алардын жалган шылтоосу. Анткени Аллах аларга пайгамбарлар аркылуу туура жолду көрсөтүп, акыл-эс жана далилдерди берген. Алар өз каалоолору менен каапырлыкты тандап, акыйкаттан баш тартышкан. Эми кыяматта «эгер Аллах багыттаганда» деп шылтоо кылуулары аларды куткарбайт, себеби Аллахтын жетектөөсү аларга келген, бирок алар өздөрү кабыл албай, текеберлик кылышкан.

Демек, бул аят адамдарга эскертүү берет: дүйнөдө жашап жатканда Аллахтын туура жолун кабыл алып, такыбалык кылуу керек. Кыямат күнү шылтоо айтуу пайда бербейт, ар бир адам өзүнүн тандоосу үчүн жооп берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала ар бир адамга туура жолду көрсөтүү үчүн пайгамбарларды, китептерди жана акыл-эсти берген. Демек, адам өзүнүн тандоосу үчүн жоопкер.
• Кыямат күнү тагдырды шылтоо кылып, «эгер Аллах багыттаганда» деп айтуу эч пайда бербейт. Ар ким өз аракети менен жооп берет.
• Ислам дини адамды такыбалыкка, башкача айтканда, Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылууга чакырат. Бул — бактылуулуктун жана ийгиликтин жолу.
• Аллахтын жетектөөсүн кабыл алуу — чоң ныгмет. Аны баалап, ыракмат айтып, туура жолдо бекем болуу керек.
• Бул аят бизди ой жүгүртүүгө чакырат: биз да Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылып, такыбалардан болууга умтулалы. Ошондо кыяматта өкүнүч тартпайбыз.