Sure Az-Zumar — Vers 67

Erklärung der Worte:

• قَبْضَتُهُ – Seine Handvoll / in Seiner Gewalt und Verfügung.
• مَطْوِيَّاتٌ – zusammengefaltet / aufgerollt.
• بِيَمِينِهِ – in Seiner Rechten (eine Eigenschaft, die Allah zukommt, ohne sie zu veranschaulichen oder mit der Schöpfung zu vergleichen).
• سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى – Preis sei Ihm und Erhaben ist Er über alles.

Die Auslegung der edlen Ayah:

Diese Ayah tadelt diejenigen, die Allah nicht so einschätzen, wie es Seiner Majestät gebührt. Sie haben Ihm Partner beigesellt, obwohl Er der Einzige ist, Der die Schöpfung erschaffen hat und über sie verfügt. Sie stellten schwache, hilflose Geschöpfe auf eine Stufe mit Dem Allmächtigen Schöpfer, Der alles in Seiner Hand hält.

Um die Größe Allahs zu verdeutlichen, nennt der Vers zwei gewaltige Bilder vom Tag der Auferstehung:

Erstens: Die gesamte Erde – mit ihren Bergen, Ozeanen, Flüssen und allem, was darauf ist – wird an jenem Tag in Seiner Handfläche sein, wie ein kleiner Ball in der Hand eines Menschen. Nichts entgleitet Seiner Macht, und nichts ist außerhalb Seiner Kontrolle.

Zweitens: Die Himmel – alle sieben Himmel in ihrer unermesslichen Weite und Größe – werden in Seiner Rechten zusammengefaltet sein, wie ein Blatt Papier, das man aufrollt. Diese Bilder zeigen uns, wie winzig die gesamte Schöpfung im Vergleich zu Allahs Größe ist.

Dann schließt der Vers mit der Feststellung: „Preis sei Ihm und Erhaben ist Er über das, was sie Ihm beigesellen.“ Das bedeutet: Allah ist weit darüber erhaben, einen Partner, ein Abbild oder einen Vergleich zu haben. Er ist rein und vollkommen in Seiner Einzigartigkeit.

Eine Botschaft des Glaubens und der Liebe zu Allah:

Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ehrfurcht und Demut. Wenn wir uns vorstellen, dass die gesamte Erde und die Himmel in Allahs Hand sind, wie klein werden dann unsere Sorgen, unsere Probleme und unsere Ängste? Wie groß ist doch Der, Der alles in Seiner Gewalt hat!

Diese Wahrheit lädt uns ein, unser Vertrauen allein auf Allah zu setzen und Ihn niemals mit irgendetwas zu vergleichen. Sie ruft uns dazu auf, Ihn so zu verehren, wie es Seiner Würde gebührt – mit aufrichtigem Herzen, reinem Glauben und vollkommener Hingabe. Wer Allah wirklich kennt, der findet Frieden in Seiner Nähe und Sicherheit in Seinem Schutz. Möge Allah uns zu denen machen, die Ihn wahrhaftig schätzen und Ihm allein dienen.