Sura Az-Zumar — Aya 67

Maana ya Maneno:

• "Qabdhatuhu": Ina maana ya kushikwa na kuwa mkononi mwa Mwenyezi Mungu, yaani ardhi yote iko chini ya uweza Wake na utawala Wake.
• "Matwiyyat": Zimekunjwa na kukusanywa, yaani mbingu zote zitakunjwa kama karatasi inavyokunjwa.
• "Bi Yaminihi": Kwa mkono Wake wa kulia, na hii ni sifa ya Mwenyezi Mungu inayostahiki utukufu Wake, bila kufananishwa na viumbe.

Ufafanuzi wa Aya:

Washirikina hawakumtukuza Mwenyezi Mungu kwa utukufu unaostahiki, kwani walimshirikisha na viumbe dhaifu wasio na uwezo wowote, na wakalinganisha kiumbe dhaifu na Muumba Mkuu. Hili ni kosa kubwa na dhulma iliyo wazi.

Mwenyezi Mungu Anatukumbusha juu ya ukuu Wake na uweza Wake mkubwa: Ardhi yote kwa jumla, pamoja na milima yake, miti yake, mito yake, na bahari zake, itakuwa mkononi Mwake Siku ya Kiyama, chini ya uweza Wake na utawala Wake. Na mbingu zote saba zitakunjwa kwa mkono Wake wa kulia, kama nguo inavyokunjwa. Hii ni ishara ya ukuu Wake na ukamilifu wa uweza Wake.

Mwenyezi Mungu Ametakasika na Ametukuka kutokana na ushirikina wanaomfanyia washirikina, na Ametakasika na kila sifa isiyostahiki utukufu Wake. Yeye ni Mwenyezi Mungu Mmoja, Mwenye uweza wote, Mtukufu, Aliye juu ya kila kitu, na Ametakasika na washirika wanaomshirikisha.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kumtukuza Mwenyezi Mungu kwa utukufu unaostahiki: Aya hii inatufundisha kuwa ni wajibu wetu kumtukuza Mwenyezi Mungu kwa utukufu Wake, kwa kumtii, kumuabudu, na kutomshirikisha na chochote.
2. Ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza Wake: Tunajifunza kuwa Mwenyezi Mungu ni Mkuu kuliko kila kitu, na uweza Wake unajumuisha kila kitu — ardhi, mbingu, na vyote vilivyomo. Hii inatufanya tujisikie unyenyekevu mbele za Mola wetu.
3. Kutakasika kwa Mwenyezi Mungu na ushirikina: Aya inatukumbusha kuwa Mwenyezi Mungu Ametakasika na washirika, na kwamba ushirikina ni dhambi kubwa isiyosameheka kwa mwenye kuifia.
4. Kutegemea Mwenyezi Mungu tu: Tunapojua kwamba ardhi na mbingu zote ziko mikononi Mwake, basi tunajifunza kumtegemea Yeye tu, na kutomwogopa mtu yeyote wala kitu chochote.
5. Imani ya Siku ya Kiyama: Aya inathibitisha ukuu wa Siku ya Kiyama na hali ya ardhi na mbingu siku hiyo, ambayo inatufanya tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.