장 아즈-주마르 — 절 67

1) 주요 어휘 설명:

• قَدَرُوا (카다루): 알라의 위대함을 제대로 인식하고 존중하다.
• حَقَّ قَدْرِهِ (하끄아 카드리히): 그분께 합당한 참된 존경과 외경.
• قَبْضَتُهُ (까브다투후): 그분의 손아귀(주먹) 안에 쥐심. 알라의 능력과 지배력을 나타내는 표현.
• مَطْوِيَّاتٌ (마트위야트): 접혀진 것들. (두루마리처럼 말아 올린 상태)
• بِيَمِينِهِ (비야미니히): 그분의 오른손(능력과 권능)으로.
• سُبْحَانَهُ (수브하나후): 그분께서 결함과 부족함에서 완전히 초월하시고 깨끗하시다.
• يُشْرِكُونَ (유쉬리쿤): (그들이) 알라와 다른 것을 함께 숭배함(불신의 죄).

2) 본문 해석:

이 구절에서 알라께서는 불신자들의 잘못된 인식을 질책하시며, 그들이 알라를 그분께 합당한 존경으로 대우하지 않았다고 말씀하십니다. 그들은 알라의 절대적인 능력과 위대함을 깨닫지 못한 채, 아무런 힘도 없고 스스로를 해롭히거나 이롭게 할 수 없는 피조물들을 알라와 동등하게 숭배했습니다. 이는 알라의 권능에 대한 완전한 무지와 모욕입니다.

알라께서는 그분의 무한한 능력의 증거를 제시하시며, 심판의 날에 온 땅(대지 전체)이 그분의 손아귀 안에 있을 것이라고 말씀하십니다. 마치 작은 물건을 쥐듯이, 그분의 지배와 통제 아래 있게 될 것입니다. 또한 일곱 하늘(우주 전체)이 두루마리처럼 그분의 오른손에 접혀질 것이라고 하십니다. 이는 알라의 능력 앞에서 모든 피조물이 얼마나 작고 초라한지, 그리고 그분의 권능이 얼마나 광대한지를 보여줍니다.

이 모든 것은 알라께서 그분의 위대함에 걸맞은 방식으로, 어떤 피조물과도 비교되거나 유사하지 않으신 분임을 증명합니다. 그분은 모든 결점과 부족함에서 초월하시고, 불신자들이 그분께 돌리는 거짓된 숭배와 우상들로부터 완전히 높고 깨끗하신 분이십니다.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 혜택:

• 알라의 위대함을 올바르게 인식하는 것의 중요성: 우리는 알라를 그분께 합당한 방식으로 경외하고 존중해야 합니다. 그분의 능력은 우리의 상상을 초월하며, 모든 피조물은 그분의 손안에 있는 것입니다. 이 인식은 우리의 마음을 겸손하게 하고, 그분 앞에서 오직 순종과 경배만을 드리게 합니다.
• 우주의 종말에 대한 확신: 이 구절은 심판의 날에 이 우주가 어떻게 될 것인지 알려줍니다. 이 세상은 영원하지 않으며, 알라의 명령에 따라 끝나게 될 것입니다. 이는 우리에게 현세에 집착하지 않고, 영원한 내세를 위해 준비하는 지혜를 줍니다.
• 알라의 유일성과 순수한 신앙: 알라께서는 모든 피조물과 완전히 다르시며, 그분과 비교할 수 있는 것은 아무것도 없습니다. 그러므로 우리는 오직 알라만을 숭배해야 하며, 그분께 다른 것을 비유하거나 동등하게 여기는 모든 행위를 멀리해야 합니다. 이는 우리의 신앙을 순수하게 하고, 진정한 행복의 길로 인도합니다.
• 겸손과 경외의 마음: 우주 전체가 알라의 손아귀에 있다는 사실을 묵상할 때, 우리는 우리 자신의 존재가 얼마나 작은지 깨닫게 됩니다. 이는 우리의 마음에 겸손을 심어주고, 교만과 오만을 버리게 합니다. 알라의 위대함 앞에서 우리는 오직 겸손히 무릎 꿇고 그분께 의지할 뿐입니다.