Сура Аз-Зумар — Аят 69

Значения слов, требующих пояснения:

• «Ашракат» — засияла, озарилась светом.
• «Нур» — свет, сияние.
• «Вуди’аль-китаб» — будут положены книги деяний (каждому человеку будет вручена его книга с записью всех его дел).
• «Аш-шухада» — свидетели (это пророки, ангелы, а также община Мухаммада ﷺ, которая будет свидетельствовать о том, что прежние посланники донесли до своих народов истину).

Толкование благословенной аяты:

В День воскресения, когда Всевышний Аллах явит Себя для вершения Суда над творениями, земля озарится Его величественным светом. Этот свет — не свет солнца или луны, а особый свет, исходящий от могущества и величия Господа, который наполнит всё вокруг сиянием истины и справедливости.

Затем будут разложены книги деяний — каждая душа получит свиток, в котором записаны все её поступки, большие и малые, тайные и явные. Ничто не будет упущено, ни одна пылинка добра или зла не останется незаписанной.

После этого будут приведены пророки — чтобы они свидетельствовали о том, как они доносили послание своим народам и как те отвечали им. И будут приведены свидетели — ангелы, которые записывали деяния, и община Мухаммада ﷺ, которой Аллах даровал честь свидетельствовать о том, что прежние посланники действительно передали своим общинам Божественное откровение. Это великая честь для уммы Мухаммада ﷺ — быть свидетелями истины для всех народов.

И тогда Всевышний Аллах рассудит между всеми творениями с совершенной справедливостью, без малейшей несправедливости. Никто не будет обижен: никому не убавят ни единого доброго дела, никому не прибавят ни единого греха. Каждый получит то, что заслужил, — в точности, без изъяна.

Уроки и наставления для верующих:

Эта великая аятa наполняет сердца верующих трепетом и надеждой одновременно. Она напоминает нам о том, что День Суда — это день абсолютной справедливости, когда Господь, Милостивый и Справедливый, установит истину во всём. Каждый из нас предстанет перед Ним, и каждая наша мысль, слово и дело будут взвешены на точнейших весах.

Как же прекрасно осознавать, что наш Господь не обижает никого из Своих творений! Он — Тот, Кто сказал в Своей Книге: «Кто придёт с добрым деянием, тот получит десятикратное воздаяние, а кто придёт со злым деянием, тот получит только соответствующее воздаяние, и с ними не поступят несправедливо» (6:160). Это — щедрость Аллаха: Он умножает добро, но не умножает зло.

Дорогой брат, дорогая сестра! Пусть эта аятa станет для нас напоминанием о том, что жизнь эта — лишь краткий миг, а истинная жизнь — в Дне, когда земля озарится светом Господа. Готовьтесь к этому дню уже сегодня: совершайте благие дела, искренне кайтесь в грехах, стремитесь к довольству Аллаха. Ибо в тот День каждый из нас увидит свою книгу — и как же обрадуется тот, кто найдёт в ней благо, и как опечалится тот, кто увидит свои упущения!

Да сделает нас Аллах из числа тех, кому будет вручена книга в правую руку, и да осветит Он наши сердца светом веры уже в этом мире, чтобы мы встретили Судный день с чистой душой и спокойным сердцем! Амин.