Sourate Az-Zumar — Verset 69

Explication des mots :

• أَشْرَقَتِ : signifie « s’est illuminée » ou « a resplendi ».
• بِنُورِ رَبِّهَا : par la lumière de son Seigneur, c’est-à-dire par Sa manifestation et Sa splendeur.
• وُضِعَ الْكِتَابُ : le Livre (des œuvres) a été déposé, c’est-à-dire les registres des actions de chaque individu.
• الشُّهَدَاءِ : les témoins, qui sont les prophètes et la communauté de Muhammad (paix et bénédictions sur lui), appelés à témoigner de la transmission du message.

Interprétation de la parole d’Allah :

Le Jour de la Résurrection, la terre s’illuminera de la lumière de son Seigneur lorsqu’Il Se manifestera pour juger les créatures avec une justice absolue. Les registres des œuvres seront déposés, et chaque personne recevra son livre. Les prophètes seront amenés pour témoigner de la transmission du message à leurs peuples, et les témoins — notamment la communauté de Muhammad (paix et bénédictions sur lui) — seront présents pour attester que les prophètes ont bien accompli leur mission, même si leurs peuples nient cette transmission. Ainsi, la preuve sera établie contre toutes les nations. Ensuite, Allah jugera entre toutes les créatures avec une parfaite équité : personne ne sera lésé, ni par une diminution de ses bonnes actions, ni par une augmentation de ses péchés, ni par une injustice quelconque. Tout sera pesé avec une précision absolue, et chacun recevra exactement ce qu’il mérite.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La justice divine est absolue : Allah ne lèse personne, même du poids d’un atome. Cette certitude remplit le croyant de sérénité, car il sait que toute injustice subie dans ce monde sera réparée dans l’au-delà avec une équité parfaite.
2. La lumière de la présence divine : Le Jour de la Résurrection, la terre s’illuminera de la lumière de son Seigneur. Cela rappelle au croyant que la vraie lumière est celle de la foi et de la connaissance d’Allah, et que Sa manifestation est la source de toute clarté.
3. L’importance du témoignage : Les prophètes et les témoins seront présents pour attester de la vérité. Cela enseigne au musulman l’importance de la véracité et du témoignage juste dans sa vie quotidienne, car il sera lui-même témoin pour les autres.
4. La responsabilité individuelle : Chaque personne recevra son livre d’œuvres. Cela incite le croyant à surveiller ses actions et à se préparer pour ce jour où rien ne sera caché.
5. L’espoir et la crainte : Cette scène inspire à la fois l’espoir — car Allah est Juste et Miséricordieux — et la crainte — car les œuvres seront exposées. Le croyant est ainsi invité à équilibrer sa vie entre l’espérance en la miséricorde divine et la crainte de Sa justice.