Sura An-Nisa — Werset 136

Znaczenie słów:

• آمِنُوا – trwajcie w wierze, bądźcie niezachwiani w swoim przekonaniu.
• الْكِتَابَ الَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِ – Księga zesłana Prorokowi Muhammad (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo), czyli Koran.
• الْكِتَابَ الَّذِي أَنزَلَ مِن قَبْلُ – wszystkie księgi objawione wcześniej prorokom, takie jak Tora, Ewangelia, Psalmy i inne.
• ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا – zbłądził, oddalając się od prawdy w sposób skrajny i nieodwracalny.

Tafsir (wyjaśnienie):

O wy, którzy uwierzyliście i przyjęliście islam – trwajcie w tej wierze i umacniajcie się w niej! Wierzcie w Allaha, w Jego posłańca Muhammada (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo), w Koran, który został objawiony Jemu, oraz we wszystkie wcześniejsze księgi, które Allah zesłał swoim prorokom. Wiara nie jest jednorazowym aktem, lecz ciągłym potwierdzaniem i pogłębianiem przekonania. Kto natomiast odrzuca Allaha, Jego aniołów, Jego księgi, Jego posłańców lub Dzień Ostatni – ten wypada z kręgu wiary i gubi się w błędzie, oddalając się od ścieżki prawdy tak daleko, że trudno mu będzie do niej powrócić. Taki człowiek pozbawia się światła przewodnictwa i skazuje się na ciemność niewiedzy i zwątpienia.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wiara wymaga stałości i ciągłego odnawiania – nie wystarczy raz uwierzyć, lecz trzeba trwać w przekonaniu i czynach.
2. Prawdziwa wiara obejmuje wszystkie filary: wiarę w Allaha, aniołów, księgi, posłańców i Dzień Ostatni – brak jednego z nich czyni wiarę niepełną.
3. Allah objawiał księgi przez całe dzieje ludzkości – wszystkie one pochodzą od Niego i prowadzą do tej samej prawdy, a Koran jest ich potwierdzeniem i strażnikiem.
4. Odrzucenie któregokolwiek z filarów wiary prowadzi do zguby i oddala człowieka od Boga – dlatego należy wystrzegać się nawet najmniejszych przejawów niewiary.
5. Miłosierdzie Allaha jest ogromne – wzywa On wierzących do umocnienia się w wierze, dając im szansę na zbawienie i bliskość do Niego.