Nisa surəsi Ayə 136 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey iman gətirənlər! Allaha, Onun Elçisinə və Elçisinə nazil etdiyi…

Nisa · 136/176

Tərcümə Transliterasiya — Nisa surəsi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنزَلَ مِن قَبْلُ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا ۝١٣٦

🔤 Transliteration

Yaaa aiyuhal lazeena aamanooo aaminoo billaahi wa Rasoolihee wal Kitaabil lazee nazzala `alaa Rasoolihee wal Kitaabil lazeee anzala min qabl; wa mai yakfur billaahi wa Malaaa`ikatihee wa Kutubihee wa Rusulihee wal Yawmil Aakhiri faqad dalla dalaalam ba`eedaa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Ey iman gətirənlər! Allaha, Onun Elçisinə və Elçisinə nazil etdiyi Kitaba və ondan əvvəl nazil etdiyi kitablara iman gətirin! Allahı, Onun mələklərini, kitablarını, elçilərini və Axirət gününü inkar edən şəxs dərin bir azğınlığa düşmüşdür.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

"Aminu" – iman gətirin, imanınızda sabit qalın.
"Kitab" – Qurani-Kərim.
"Ənzələ min qəbl" – əvvəlki peyğəmbərlərə nazil edilən ilahi kitablar (Tövrat, İncil, Zəbur və s.).
"Dəlalən bəidən" – haqq yoldan çox uzaqlaşmaq, dərin azğınlıq.

Təfsir:

Ey iman gətirənlər! Allahın vəhy etdiyi həqiqətlərə iman gətirib, Onun Rəsulunu təsdiq edənlər! İmanınızda sabit qalın və bu imanı daha da möhkəmləndirin. Allaha, Onun Rəsulu Məhəmmədə (sallallahu aleyhi və səlləm), ona nazil edilən Qurana və ondan əvvəlki peyğəmbərlərə nazil edilən bütün ilahi kitablara iman gətirin. Çünki bütün bu kitablar bir mənbədən, Allahdan nazil olmuşdur və onların hamısı eyni həqiqəti bəyan edir.

Hər kim Allaha, Onun mələklərinə, kitablarına, peyğəmbərlərinə və axirət gününə iman gətirməkdən imtina edərsə və ya bunlardan hər hansı birini inkar edərsə, o, haqq yoldan o qədər uzaqlaşar ki, artıq doğru yolu tapa bilməz. Belə bir insan azğınlığın ən dərin quyusuna yuvarlanar və heç bir xilas yolu tapa bilməz.

Ey möminlər! Unutmayın ki, iman yalnız dillə deyil, qəlblə təsdiq və əməllə isbat olunur. İmanınızı daim təzələyin, elm və əməllə möhkəmləndirin. Allahın bütün kitablarına və peyğəmbərlərinə iman gətirmək, İslamın əsas prinsiplərindəndir. Bu iman, sizi dünya və axirət xoşbəxtliyinə aparan yoldur. Allahın rəhmətinə və məğfirətinə nail olmaq üçün bu imanı qoruyun və onu həyatınızın hər anında yaşadın. Çünki iman, qəlbin nuru, ruhun qidası və Cənnətə aparan ən etibarlı vasitədir.

📜 Ayə 134-138 — Nisa surəsi

134مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِندَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا

Hər kəs dünya mükafatını istərsə, bilsin ki, dünyanın da, axirətin də mükafatı Allah yanındadır. Allah Eşidəndir, Görəndir.

135۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰ أَنفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ ۚ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَىٰ أَن تَعْدِلُوا ۚ وَإِن تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

Ey iman gətirənlər! Şahidliyiniz özünüzün və ya valideynlərin, ya da yaxın qohumların əleyhinə olsa belə, Allah şahidləri olub ədaləti qoruyun. Əleyhinə şahidlik edəcəyiniz şəxslərin varlı və ya kasıb olmasından asılı olmayaraq Allah onların hər ikisinə daha yaxındır. Arzularınıza uyaraq haqdan uzaqlaşmayın! Əgər siz yalan danışsanız və ya həqiqəti deməkdən boyun qaçırsanız, bilin ki, Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır.

136يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنزَلَ مِن قَبْلُ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا

137إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا

Şübhəsiz ki, iman gətirib sonra kafir olan, yenə iman gətirib sonra kafir olan, sonra da küfrlərini artıranları Allah bağışlamayacaq və doğru yola yönəltməyəcəkdir.

138بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

Münafiqlərə müjdə ver ki, onlar üçün ağrılı-acılı bir əzab vardır.

← Ayə 135 📖 Nisa Ayə 137 →

NisaQuran İndeksi

176Ayə

MədinəRevelation

136Ayə

Tərcümə — Nisa 136

Nisa surəsi Ayə 136 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey iman gətirənlər! Allaha, Onun Elçisinə və Elçisinə nazil etdiyi…

Surə Ayə 136/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 134–138. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3