Surah An-Nisa — Ayat 148

Makna Perkataan:

• الْجَهْرَ بِالسُّوءِ - Menyuarakan perkataan buruk dengan suara yang kuat dan terang-terangan.
• مِنَ الْقَوْلِ - Daripada perkataan-perkataan yang keji dan buruk.
• إِلَّا مَن ظُلِمَ - Kecuali orang yang dizalimi (maka dia dibenarkan menyebut kezaliman yang dilakukan ke atasnya).
• سَمِيعًا - Maha Mendengar segala ucapan.
• عَلِيمًا - Maha Mengetahui segala keadaan dan niat.

Tafsir Ayat:

Allah SWT dengan sifat kasih sayang-Nya yang melimpah tidak menyukai hamba-hamba-Nya menyebutkan perkataan-perkataan buruk secara terang-terangan, sama ada berupa celaan, makian, atau penghinaan terhadap sesama manusia. Perbuatan seperti ini sangat dibenci oleh Allah kerana ia mencerminkan hati yang kotor dan lisan yang tidak terjaga.

Namun demikian, Allah memberikan satu pengecualian yang penuh hikmah: orang yang dizalimi dibenarkan untuk menyuarakan kezaliman yang dilakukan ke atasnya, sama ada dengan mengadu kepada pihak berkuasa, meminta pertolongan, atau mendoakan agar Allah membalas orang yang menzaliminya. Ini bukan bermaksud dia bebas memaki atau menghina sesuka hati, tetapi sekadar menyatakan apa yang telah berlaku ke atas dirinya agar keadilan dapat ditegakkan.

Perlu difahami bahawa kesabaran dan memaafkan tetap lebih utama bagi orang yang dizalimi. Sesungguhnya Allah sentiasa mendengar setiap rintihan dan aduan hamba-Nya, dan Dia Maha Mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati. Jika engkau dizalimi, maka bersabarlah dan serahkanlah urusanmu kepada Allah, kerana Allah tidak pernah mensia-siakan doa hamba-Nya yang teraniaya.

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Ayat ini mengajar kita adab yang sangat indah dalam Islam. Islam tidak mahu umatnya menjadi orang yang suka menyebut keburukan orang lain, kerana itu akan merosakkan hubungan sesama manusia. Sebaliknya, Islam mengajar kita untuk menjaga lisan, bersabar dalam menghadapi ujian, dan menyerahkan segala urusan kepada Allah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Ingatlah bahawa setiap perkataan yang keluar dari mulut kita akan dihisab di akhirat kelak. Maka, jadilah hamba yang sentiasa menjaga lisannya daripada perkataan buruk, dan jadilah pemaaf yang dicintai oleh Allah SWT.