Nisa surəsi Ayə 148 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah pis sözün ucadan deyilməsini sevmir. Ancaq zülm olunan kimsələr…

Nisa · 148/176

Tərcümə Transliterasiya — Nisa surəsi

۞ لَّا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا ۝١٤٨

🔤 Transliteration

Laa yuhibbullaahul jahra bis sooo`i minal qawli illaa man zulim; wa kaanallaahu Samee`an `Aleeman

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Allah pis sözün ucadan deyilməsini sevmir. Ancaq zülm olunan kimsələr istisnadır. Allah Eşidəndir, Biləndir.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

ﷲ تəʿala pis sözün uca səslə deyilməsini sevməz. Bu, Onun xoşuna gəlməyən və bəyənmədiyi bir əməldir. Lakin zülmə məruz qalmış şəxs üçün bu, istisnadır — o, öz haqqını qorumaq və zülmü aşkara çıxarmaq məqsədilə zalımın pis əməlini dilə gətirə bilər. Bu, onun haqqıdır və şəriətdə ona icazə verilmişdir. Bununla belə, məzlumun səbir etməsi və dözməsi daha üstündür, çünki Allah Təala onun haqqını mütləq qoruyacaqdır. Məzlum öz duasında: "Allahım, mənə zalıma qarşı kömək et, haqqımı ondan al!" – deyə bilər. Allah Təala hər şeyi eşidəndir — qullarının dilindən çıxan bütün sözləri, həm də hər şeyi biləndir — onların qəlblərində gizlətdikləri niyyətləri və məqsədləri də bilir. Ey möminlər! Dilinizi pis sözlərdən qoruyun, çünki Allah hər bir sözü eşidir və hər bir niyyəti bilir. Əgər sizə zülm edilibsə, haqqınızı tələb edin, lakin bunu ədalət çərçivəsində və Allahın icazə verdiyi şəkildə edin. Unutmayın ki, səbir və dözüm Allah yanında daha xeyirlidir və O, məzlumların duasını mütləq qəbul edər. Bu ayə bizə öyrədir ki, dinimiz həm ədaləti, həm də mərhəməti əmr edir — zülmə qarşı durmaq haqqımızdır, lakin bunu ən gözəl şəkildə etmək də bizim vəzifəmizdir.

📜 Ayə 146-150 — Nisa surəsi

146إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللَّهِ وَأَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا

Tövbə edənlər, əməllərini islah edənlər, Allahdan möhkəm yapışanlar və öz dinlərini Allaha məxsus edənlər istisnadır. Bunlar möminlərlə birgə olacaqlar. Möminlərə isə Allah böyük mükafat verəcəkdir.

147مَّا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِن شَكَرْتُمْ وَآمَنتُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا

Şükür etsəniz və iman gətirsəniz, sizə əzab vermək Allahın nəyinə gərəkdir? Allah itaətkar qullarına təşəkkür edəndir, Biləndir.

148۞ لَّا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا

Allah pis sözün ucadan deyilməsini sevmir. Ancaq zülm olunan kimsələr istisnadır. Allah Eşidəndir, Biləndir.

149إِن تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَن سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا

Əgər bir xeyri aşkara çıxarsanız, yaxud onu gizlətsəniz və ya bir pisliyi bağışlasanız, bilin ki, Allah əfv edəndir, hər şeyə Qadirdir.

150إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُرِيدُونَ أَن يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا

Allahı və Onun elçilərini inkar edənlər, Allahı Onun elçilərindən ayırmaq istəyib: “Biz o elçilərin bəzisinə inanır, bəzilərinə isə inanmırıq!”– deyənlər və bunun arasında bir yol tutmaq istəyənlər –

← Ayə 147 📖 Nisa Ayə 149 →

NisaQuran İndeksi

176Ayə

MədinəRevelation

148Ayə

Tərcümə — Nisa 148

Nisa surəsi Ayə 148 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah pis sözün ucadan deyilməsini sevmir. Ancaq zülm olunan kimsələr…

Surə Ayə 148/176 — Nisa surəsi النساء (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nisa surəsi Dinlə, Nisa surəsi Tərcümə, Nisa surəsi mp3, Nisa surəsi pdf. Ayə 146–150. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3