Sura An-Nisa — Aya 161

Maana ya Maneno:

• Riba: Kuchukua nyongeza katika mkopo au deni bila haki, ambayo ni haramu katika Sheria ya Mwenyezi Mungu.
• Bil-baatili: Kwa njia isiyo halali, kama rushwa, dhuluma, au kula mali za watu kwa ujanja na udanganyifu.
• A'atadnaa: Tumeandaa au tumeitayarisha.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kutaja sababu za adhabu iliyowashukia Mayahudi, ambapo Mwenyezi Mungu anasema: Na kwa sababu ya kuchukua kwao riba, hali ya kuwa walikuwa wamekatazwa kufanya hivyo katika Taurati, na kwa sababu ya kula kwao mali za watu kwa njia zisizo halali kama rushwa na dhuluma, basi Mwenyezi Mungu aliwaandalia makafiri miongoni mwao adhabu chungu sana Siku ya Kiyama. Adhabu hii ni kwa wale walioendelea kukufuru na kufanya maasi, isipokuwa wale walio tubia na kuamini, kwani Mwenyezi Mungu hukubali toba ya waja wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatuonya dhidi ya riba, kwani ni dhambi kubwa iliyolaaniwa na Mwenyezi Mungu na Mtume wake (SAW), na ni sababu ya kuangamia kwa mataifa.
• Inatufundisha kuwa kula mali za watu kwa njia zisizo halali ni kitendo cha kuchukiza ambacho huleta adhabu ya Mwenyezi Mungu, na kwamba kila mwenye kufanya hivyo atalipwa.
• Inatuonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu, kwamba adhabu yake haimfikii mwenye kutubu na kuamini, bali humsamehe na kumpa thawabu.
• Inatuhimiza kuwa waaminifu katika shughuli zetu za kibiashara na kuepuka njia zote zisizo halali za kupata mali, ili tupate baraka ya Mwenyezi Mungu duniani na akhera.