ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- ربا: سود، جو کہ شریعت میں حرام ہے۔
- بالباطل: ناحق طریقے سے، ظلم و زیادتی کے ساتھ۔
- أعتدنا: ہم نے تیار کر رکھا ہے۔
- ألیمًا: دردناک، تکلیف دہ۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے یہود کے ان جرائم کا ذکر فرمایا ہے جن کی وجہ سے ان پر حرام کیے گئے کھانے حرام کیے گئے تھے۔ ان میں سے ایک بڑا جرم یہ تھا کہ وہ سود کھاتے تھے، حالانکہ انہیں تورات میں سود سے سختی سے منع کیا گیا تھا۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں سود کی حرمت واضح طور پر بتا دی تھی، لیکن انہوں نے اس حکم کی خلاف ورزی کی اور سود کو حلال سمجھ کر اسے کھاتے رہے۔
دوسرا جرم یہ تھا کہ وہ لوگوں کے مال ناحق طریقے سے کھاتے تھے، جیسے رشوت لینا، لوگوں کو دھوکہ دینا، اور عام لوگوں کے مال کو باطل طریقوں سے ہڑپ کرنا۔ یہ ان کی عادت بن چکی تھی کہ وہ کسی بھی حلال و حرام کی پرواہ کیے بغیر لوگوں کے مال حاصل کر لیتے تھے۔
ان تمام جرائم کی وجہ سے اللہ تعالیٰ نے ان پر کچھ پاکیزہ چیزیں حرام کیں، اور ان میں سے جو کافر ہیں، یعنی جنہوں نے اللہ اور اس کے رسول کو نہیں مانا، ان کے لیے اللہ نے آخرت میں دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔ یہ عذاب ان کے ظلم اور سرکشی کا بدلہ ہوگا۔
لیکن اس میں ایک بشارت بھی ہے کہ جو لوگ توبہ کر لیں، ایمان لے آئیں اور نیک عمل کریں، ان کے لیے اللہ کی رحمت اور مغفرت ہے۔ اللہ تعالیٰ رحم کرنے والا ہے اور توبہ کرنے والوں کو معاف فرما دیتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ سود اور ناحق مال کھانا کتنا بڑا گناہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے سود کو حرام قرار دیا ہے کیونکہ یہ معاشرے میں ظلم اور ناانصافی پھیلاتا ہے، امیر اور غریب کے درمیان تفاوت بڑھاتا ہے، اور لوگوں کے دلوں میں نفرت پیدا کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم حلال روزی کمائیں، سود اور دھوکہ دہی سے بچیں، اور لوگوں کے حقوق کا خیال رکھیں۔ اللہ تعالیٰ نے حلال روزی میں برکت رکھی ہے، جبکہ حرام مال میں برکت نہیں ہوتی۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو سود اور ناحق مال سے پاک کریں، اور اللہ کی رحمت کے حقدار بنیں۔
📜 آیت 159-163 — نساء
ترجمہ — نساء 161
سورہ نساء آیت 161 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اس سبب سے بھی کہ باوجود منع کئے جانے…سورہ آیت 161/176 — نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نساء سنیں, نساء ترجمہ, نساء mp3, نساء pdf. آیت 159–163. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








