Sure An-Nisa — Vers 18

Bedeutung der Wörter:

• As-Sayyi'āt (السيئات): Die Sünden und Vergehen, die gegen die Gebote Allahs verstoßen.
• Ḥaḍara al-Mawt (حضر الموت): Das Eintreten der Todesumstände, also der Beginn des Sterbens und das Erleben der Todesqualen.
• Aʿtadnā (أعتدنا): Wir haben vorbereitet und bereitgestellt.

Tafsir (Auslegung) der Ayah:

Diese Ayah macht eine wichtige und klare Unterscheidung in Bezug auf die Annahme der Reue (Tawbah). Sie zeigt, dass die Reue, die Allah annimmt, eine aufrichtige Reue ist, die vor dem Eintreten des Todes erfolgt. Die Ayah richtet sich gegen zwei Gruppen von Menschen, deren Reue nicht angenommen wird:

Erstens: Diejenigen, die weiterhin Sünden begehen und darauf beharren, ohne zu bereuen, bis der Tod zu ihnen kommt. Wenn sie dann die Todesqualen erleben und den Ernst ihrer Lage erkennen, sagen sie: "Jetzt bereue ich." Diese Reue ist nutzlos, denn sie kommt zu einem Zeitpunkt, an dem die Entscheidung bereits gefallen ist und das Tor der Reue sich geschlossen hat. Es ist eine Reue aus Zwang und Verzweiflung, nicht aus aufrichtiger Einsicht und Liebe zu Allah.

Zweitens: Diejenigen, die im Zustand des Unglaubens (Kufr) sterben, also diejenigen, die Allah und Seinen Gesandten leugnen und bis zu ihrem letzten Atemzug auf diesem Weg verharren. Für sie gibt es ebenfalls keine Annahme der Reue, denn sie haben die Wahrheit abgelehnt und sind darauf beharrt.

Für beide Gruppen – diejenigen, die ihre Reue bis zum Tod hinauszögern, und diejenigen, die im Unglauben sterben – hat Allah eine schmerzhafte und qualvolle Strafe vorbereitet. Diese Strafe ist die gerechte Konsequenz ihres hartnäckigen Beharrens auf Sünde und Unglauben.

Gewonnene Erkenntnisse und Nutzen für das Leben:

1. Die Barmherzigkeit Allahs ist weit, aber nicht grenzenlos in diesem Sinne: Allah öffnet die Tür der Reue für jeden, der sie aufrichtig sucht, solange er lebt und bevor der Tod eintritt. Dies zeigt uns, dass wir die Gelegenheit zur Umkehr nicht aufschieben sollen, denn wir wissen nicht, wann unsere letzte Stunde schlägt.
2. Aufrichtigkeit in der Reue: Die Ayah lehrt uns, dass Reue nicht nur aus Worten besteht, sondern eine ehrliche Abkehr von der Sünde und eine Hinwendung zu Allah erfordert. Sie muss aus freiem Willen und Überzeugung kommen, nicht aus Angst vor dem Tod oder in einem Moment der Verzweiflung.
3. Eile zur guten Tat: Der Muslim sollte sich beeilen, von seinen Sünden umzukehren, solange er die Möglichkeit dazu hat. Das Aufschieben der Reue ist eine List des Teufels, der den Menschen einredet, er habe noch genug Zeit.
4. Die Schwere des Beharrens auf Sünden: Die Ayah warnt davor, auf Sünden zu beharren und sie zu wiederholen, denn dies kann dazu führen, dass das Herz hart wird und die Reue immer schwerer fällt, bis es zu spät ist.
5. Die Bedeutung des Glaubens: Sie zeigt, wie wichtig es ist, im Glauben zu leben und zu sterben. Der wahre Erfolg liegt darin, Allah im Zustand des Glaubens und der Hingabe zu begegnen.
6. Gerechtigkeit Allahs: Die Ayah unterstreicht, dass Allah gerecht ist und niemandem Unrecht tut. Wer die Gelegenheit zur Reue ungenutzt lässt und im Unglauben oder in der Sünde verharrt, erhält die gerechte Konsequenz seines Handelns. Dies motiviert uns, Verantwortung für unser Leben und unsere Taten zu übernehmen.