Sura An-Nisa — Aya 21

Maana ya Maneno:

• أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ: Kufikiana na kugusana kwa ndoa (kukutana kimwili kati ya mume na mke).
• مِيثَاقًا غَلِيظًا: Ahadi na mkataba imara na mkubwa uliofanywa kwa nguvu na uthabiti.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inauliza swali la kukaripia na kulaumu: Ni kwa jinsi gani mnaweza kurudisha mahari (mali) mliyowapa wake zenu baada ya kufungamana nao kwa ndoa, na baada ya kufikiana na kugusana kimwili, na baada ya kufahamiana na kuweka uhusiano wa karibu? Hali hii inafanya kurudisha mahari kuwa jambo baya na lisilokubalika. Zaidi ya hayo, wake zenu wamechukua kutoka kwenu ahadi imara na mkataba mkubwa — ambao ni kuwashika kwa wema au kuwaachia kwa hisani — kwa kutumia neno la Mwenyezi Mungu na sheria yake takatifu. Ahadi hii inafanya kurudisha mahari kuwa ni kuvunja mkataba na kukiuka ahadi iliyofungwa mbele ya Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha heshima kubwa ya Uislamu kwa wanawake na kuhifadhi haki zao za kifedha, kwani mume hawezi kuchukua chochote alichompa mke wake baada ya kufungamana nao isipokuwa kwa ridhaa yake.
2. Inafundisha kwamba ndoa si mchezo au biashara ya kupata faida, bali ni mkataba mtakatifu unaotegemea upendo, rehema, na wajibu wa kimaadili.
3. Inathibitisha kwamba uhusiano wa ndoa unajenga haki na wajibu kwa pande zote mbili, na mume anapaswa kuheshimu ahadi aliyoitoa kwa Mwenyezi Mungu na kwa mke wake.
4. Inahimiza waumini kuwa na adili la ukarimu na kutokuwa na tamaa ya kuchukua mali ya wengine kwa njia zisizo halali, jambo linaloimarisha amani na upendo katika jamii ya Kiislamu.