ซูเราะฮฺ อัน-นิซาอ์ — อายะฮฺ 47

### معاني الكلمات

• نَطْمِسَ: نمحو ونزيل معالم الشيء.
• وُجُوهًا: أي وجوه هؤلاء الذين أوتوا الكتاب.
• فَنَرُدَّهَا عَلَىٰ أَدْبَارِهَا: فنجعل الوجوه في جهة ظهورهم، بحيث تصبح كالقفا، فلا تبقى لها ملامح أمامية.
• نَلْعَنَهُمْ: نطردهم من رحمتنا ونبعدهم عنها.
• أَصْحَابَ السَّبْتِ: اليهود الذين اعتدوا في يوم السبت بصيد السمك، فمسخهم الله قردة.

### تفسير الآية

يا أيها الذين أُعطوا الكتاب من اليهود والنصارى، آمنوا بما أنزلنا من القرآن على محمد ﷺ، فإنه جاء مصدقًا لما معكم من التوراة والإنجيل، فلا تكذّبوه، واعملوا بما فيه، من قبل أن نعاقبكم على سوء صنيعكم، فنمحو وجوهكم ونطمسها، فنجعلها كقفاكم لا أنف فيها ولا عين ولا حاجب، أو نطردكم من رحمتنا ونمسخكم قردة وخنازير، كما فعلنا بأصحاب السبت من اليهود الذين عصوا أمرنا واصطادوا في يوم السبت بعد نهيهم عنه، فغضبنا عليهم ولعناهم ومسخناهم. وإن أمر الله وقضاءه نافذ لا محالة، فلا يمنعه مانع، ولا يرده شيء.

### فوائد مستنبطة من الآية

1. عظمة القرآن وصدقه: الآية تدل على أن القرآن هو الكتاب الخاتم الذي يصدق ما قبله من الكتب السماوية، ويؤكد صحتها، مما يبعث في المؤمن الثقة بأن دينه هو الحق الذي لا شك فيه.
2. رحمة الله بالدعوة قبل العقوبة: الله تعالى يمهّل أهل الكتاب ويدعوهم إلى الإيمان قبل نزول العقاب، وهذا يُظهر رحمة الله الواسعة بعباده، وأنه لا يعاجل بالعقوبة إلا بعد إنذار وبيان.
3. التحذير من التكبر على الحق: الآية تحذر من الاستكبار عن اتباع الحق بعد وضوحه، فمن كذّب بالقرآن بعد أن علم أنه من الله، فقد عرض نفسه لعقوبة عظيمة، كما حدث للأمم السابقة.
4. سنن الله في الأمم السابقة: ذكر أصحاب السبت يعلمنا أن الله لا يترك المعتدين بلا عقاب، وأن سننه ثابتة في خلقه، فيجب على المؤمن أن يعتبر بما حلّ بالعصاة، ويحرص على طاعة الله واجتناب نواهيه.
5. قدرة الله النافذة: قوله "وكان أمر الله مفعولًا" يزرع في القلب الإيمان بقدرة الله المطلقة، وأن كل ما يريده يقع لا محالة، فيدفع المؤمن إلى التوكل عليه والاستسلام لأمره.