Сура Ан-Ниса — Аят 60

Значения слов, требующих разъяснения:

• الطَّاغُوت (ат-Тагут) — всё, что выходит за пределы повиновения Аллаху, будь то идол, жрец, правитель, закон или обычай, которые противоречат Шариату и к которым обращаются за судом вместо Закона Аллаха.
• يَتَحَاكَمُوا (йатахакаму) — обращаться за разрешением споров и тяжб к кому-либо, помимо Аллаха и Его Посланника.
• ضَلَالًا بَعِيدًا (далялян ба’идан) — глубокое, далёкое заблуждение, от которого трудно вернуться к истине.

Толкование аята:

Обрати внимание, о Посланник, на удивительное положение тех лицемеров, которые ложно заявляют: «Мы уверовали в то, что ниспослано тебе из Корана, и в то, что было ниспослано прежним пророкам до тебя». Однако, несмотря на это заявление, они желают обращаться за решением своих споров и тяжб не к Закону Аллаха, а к ложным судьям и обычаям, которые противоречат Его велению. Им уже было повелено отвергнуть тагута и не обращаться к нему, но они пренебрегли этим повелением.

Сатана, пользуясь их слабостью и лицемерием, стремится увести их с прямого пути и погрузить в такое глубокое заблуждение, из которого они уже не смогут выбраться.

Этот аят — суровое предупреждение каждому, кто называет себя верующим, но при этом предпочитает суд людей, законы и обычаи, противоречащие Книге Аллаха и Сунне Его Посланника. Искренняя вера требует полного подчинения Закону Аллаха во всех жизненных вопросах. Тот, кто заявляет о вере, но выбирает суд тагута, — лжёт в своём заявлении, и его вера не является истинной.

Назидание и призыв:

О мусульманин! Задумайся над величием этого аята: Аллах напрямую обращается к твоей совести, спрашивая: «Разве ты не видишь?» — словно приглашая тебя стать свидетелем этой печальной картины. Верующий, который искренне любит Аллаха и Его Посланника, не станет искать справедливости вне Закона Аллаха. Ведь именно в Коране и Сунне — истинное счастье, честь и достоинство в этом мире и вечное спасение в мире грядущем.

Не позволяй сатане увести тебя с прямого пути, как он увёл тех, кто заявлял о вере, но обращался к ложным судьям. Пусть твоим судьёй во всех делах будет только Аллах, а Его Книга и Сунна Его Пророка ﷺ — твоим руководством. И тогда ты обретёшь покой в сердце, свет в душе и успех в обоих мирах. Помни: тот, кто судит по Закону Аллаха, — на истине, а тот, кто ищет иного суда, — в глубоком заблуждении, из которого нет возврата.