Surah An-Nisa — Ayat 60

Makna Perkataan:

• الطَّاغُوتِ (Taghut): Segala sesuatu yang melampaui batas dalam kezaliman dan kesesatan, sama ada berhala, dukun, undang-undang buatan manusia yang bercanggah dengan syariat Allah, atau mana-mana pemimpin yang menyeru kepada selain Allah.
• يَتَحَاكَمُوا (Berhakim): Merujuk kepada penyelesaian pertikaian dan perselisihan kepada sesuatu pihak untuk memutuskan hukum.
• ضَلَالًا بَعِيدًا (Kesesatan yang jauh): Kesesatan yang amat mendalam, jauh daripada kebenaran sehingga sukar untuk kembali ke jalan yang lurus.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap golongan munafik yang mendakwa dengan penuh kepalsuan bahawa mereka beriman kepada al-Quran yang diturunkan kepadamu dan kepada kitab-kitab yang diturunkan kepada para rasul sebelummu? Namun dalam masa yang sama, mereka ingin menyelesaikan pertikaian dan perselisihan mereka bukan kepada hukum Allah yang telah termaktub dalam kitab-kitab tersebut, tetapi kepada taghut iaitu segala bentuk hukum dan peraturan buatan manusia yang bercanggah dengan syariat Allah.

Mereka sebenarnya telah diperintahkan oleh Allah untuk mengingkari dan menjauhi taghut serta segala bentuk kezaliman dan kesesatan. Tetapi mereka tetap berpaling kepada taghut, sedangkan keimanan yang sebenar menuntut agar seseorang itu tunduk dan patuh sepenuhnya kepada syariat Allah dalam setiap perkara, sama ada yang kecil mahupun yang besar.

Syaitan pula sentiasa berusaha untuk menyesatkan mereka dengan sejauh-jauhnya, sehingga mereka terjerumus ke dalam kesesatan yang amat dalam dan tidak mampu lagi untuk kembali kepada kebenaran. Sesungguhnya syaitan tidak pernah jemu memperdaya manusia, dan golongan munafik ini telah menjadi mangsa tipu dayanya kerana hati mereka tidak benar-benar beriman.

Ayat ini menjadi peringatan yang amat tegas kepada kita semua bahawa iman yang benar itu menuntut ketaatan mutlak kepada Allah dan Rasul-Nya. Sesiapa yang mendakwa beriman tetapi memilih hukum selain daripada hukum Allah, maka dakwaannya itu adalah dusta belaka. Oleh itu, wahai saudara seislam, jadikanlah al-Quran dan Sunnah sebagai rujukan utama dalam setiap urusan hidup kita, kerana di situlah terletaknya kebahagiaan dunia dan akhirat. Jauhilah segala bentuk taghut yang menyesatkan, dan berlindunglah kepada Allah daripada tipu daya syaitan yang sentiasa mengintai kelemahan kita.