Sourate An-Nisa — Verset 62

Explication des mots :

• مُصِيبَةٌ : un malheur, une calamité qui frappe.
• بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ : à cause de ce qu’ils ont commis comme péchés et mauvaises actions.
• يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ : ils jurent par Allah solennellement.
• إِحْسَانًا : une bonne action, une bienfaisance.
• تَوْفِيقًا : une réconciliation, un rapprochement entre les parties en conflit.

Interprétation de la révélation :

Comment sera donc l’état de ces hypocrites lorsque les conséquences de leurs propres méfaits s’abattront sur eux sous forme de malheurs et de calamités, en punition de leur comportement ? En effet, ils avaient refusé de se soumettre à ton jugement, ô Messager, et avaient préféré recourir à d’autres pour trancher leurs différends, tout en t’accusant injustement dans tes décisions. Puis, lorsqu’ils sont frappés par ce châtiment, ils viennent à toi, s’excusant et jurant par Allah qu’ils ne voulaient, en agissant ainsi, que faire le bien et chercher à réconcilier les parties adverses, et non pas contester ton autorité ou rejeter ton jugement. Or, ils mentent dans leurs serments, car la véritable bienfaisance et la vraie réconciliation consistent à se soumettre à la loi d’Allah et à Son jugement, et non à chercher des solutions en dehors de la révélation divine.

Leçons et enseignements :

• Cette révélation nous enseigne que les conséquences de nos actes, qu’elles soient bonnes ou mauvaises, reviennent toujours vers nous ; le malheur qui frappe l’homme est souvent le fruit de ses propres péchés.
• Elle met en garde contre l’hypocrisie et le mensonge, car ces hypocrites juraient faussement pour dissimuler leurs mauvaises intentions, mais Allah dévoile leur vraie nature.
• Elle souligne l’importance de se soumettre entièrement au jugement d’Allah et de Son Messager, car c’est là la véritable justice et le chemin du salut.
• Elle nous invite à la sincérité dans nos paroles et nos actes, et à fuir toute forme de tromperie, car Allah connaît ce que renferment les cœurs et jugera chacun selon ses intentions réelles.