Sourate An-Nisa — Verset 63

Explication des mots :

• أَعْرِضْ عَنْهُمْ : Détourne-toi d’eux, ne les punis pas et ne les poursuis pas pour leurs actes.
• وَعِظْهُمْ : Exhorte-les et rappelle-leur les commandements et interdictions d’Allah.
• قَوْلًا بَلِيغًا : Une parole éloquente, forte et pénétrante qui atteint les cœurs et les dissuade du mal.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ces personnes – dont il est question dans le verset précédent, ceux qui jurent faussement pour se justifier – sont celles dont Allah connaît parfaitement ce que renferment leurs cœurs : l’hypocrisie, la mauvaise intention et le mensonge. Rien de ce qu’elles dissimulent ne Lui échappe. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) reçoit alors l’ordre divin de se détourner d’elles, de ne pas les punir pour leurs agissements, mais de les exhorter publiquement afin de les amener au repentir, et de leur adresser, en privé et dans la confidence, des paroles éloquentes et profondes qui touchent leurs âmes, les effraient de la punition d’Allah et les incitent à revenir à Lui. Cette parole doit être persuasive, claire et empreinte de sagesse, pour qu’elle produise son effet et les éloigne de leur hypocrisie.

Enseignements tirés du verset :

• La science d’Allah embrasse les secrets les plus intimes des cœurs ; nul ne peut Lui dissimuler sa réalité intérieure, ce qui incite le croyant à la sincérité et à la droiture.
• La miséricorde prophétique se manifeste dans la clémence envers les hypocrites : on ne les punit pas immédiatement, mais on leur offre la possibilité de se repentir par l’exhortation et le bon conseil.
• L’importance de la parole éloquente et bienveillante dans la guidance : elle doit être adaptée à la situation, prononcée au moment opportun et dans le lieu approprié – parfois en public, parfois en privé – pour être plus efficace.
• La douceur et la sagesse dans l’appel à Allah sont des moyens puissants pour toucher les cœurs, même ceux qui sont rongés par l’hypocrisie, car la porte du repentir reste ouverte jusqu’à la mort.