Sura Ghafir — Vers 17

Ordens betydelser:

• تُجْزَىٰ: Belönas eller straffas fullt ut.
• كَسَبَتْ: Förvärvade genom sina handlingar, både gott och ont.
• لَا ظُلْمَ: Ingen orättvisa, varken genom att minska belöningen eller öka straffet.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ: Snabb i räkenskapen, Han räknar allt på ett ögonblick utan dröjsmål.

Tolkning av versen:

På denna dag, Domedagen, ska varje själ få fullständig ersättning för det den har förtjänat under sitt jordeliv – den som gjorde gott får gott, och den som gjorde ont får ont. Ingen orättvisa sker denna dag, ty Allah är den rättvise Domaren som varken minskar någons belöning eller ökar någons bestraffning utöver vad som är rättvist. Allah är snabb i räkenskapen; Han omfattar allt med sin kunskap och dömer alla på en gång, utan att ett fall hindrar ett annat. Därför ska ingen misströsta eller dröja med att förbereda sig för denna dag, ty den är nära.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Rättvisans fullkomlighet på Domedagen inger trygghet i hjärtat – ingen handling, hur liten den än är, går förlorad, och ingen orättvisa kan ske.
2. Versen uppmanar till självrannsakan och att sträva efter goda gärningar, eftersom varje människa bär ansvaret för sitt eget öde.
3. Allahs snabbhet i räkenskapen visar på Hans allomfattande kunskap och makt, vilket stärker tron och ödmjukheten inför Honom.
4. Denna påminnelse gör troende hoppfulla om Allahs nåd och rättvisa, och motiverar dem att leva rättfärdigt i hopp om Hans belöning och i fruktan för Hans straff.