غافر سۈرىسى — ئايەت 17

1) لۇغەتتىكى ئىزاھلار:

• تُجْزَى: جازا بېرىلىدۇ ياكى مۇكاپاتلىنىدۇ.
• كَسَبَتْ: قىلغان ئەمەلى، يەنى دۇنيادا قىلغان ياخشى-يامان ئىشى.
• ظُلْم: زۇلۇم، ھەقسىزلىك؛ بىرەر كىشىنىڭ ھەققىنى ئېلىش ياكى ئەمەلىگە لايىق بولمىغان جازا-مۇكاپات بېرىش.
• سَرِيعُ الْحِسَابِ: ھېساب ئېلىشتا ئىنتايىن تېز.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىدىكى ھەق-ھېسابنىڭ ئادىللىقىنى ۋە ئاللاھنىڭ ھېساب ئېلىشتىكى تېزلىكىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا مۇنداق دەيدۇ: ئۇ كۈندە ھەر بىر جان ئۆزى قىلغان ئەمەلىگە قاراپ جازا-مۇكاپاتقا ئېرىشىدۇ. ياخشى ئىش قىلغان كىشى ياخشىلىق مۇكاپاتىنى ئالىدۇ، يامان ئىش قىلغان كىشى يامانلىق جازاسىنى تارتىدۇ. ئۇ كۈندە ھېچ كىمگە زۇلۇم قىلىنمايدۇ؛ ياخشىلىقى كېمەيتىلمەيدۇ، يامانلىقى ئاشۇرۇلمايدۇ. چۈنكى ھۆكۈم قىلغۇچى ئاللاھ تائالانىڭ ئۆزىدۇر، ئۇ ئىنتايىن ئادىل ۋە ھېكمەتلىك زاتتۇر. ئاللاھ تائالا بەندىلىرىنىڭ ھېسابىنى ئىنتايىن تېز ئالىدۇ؛ ئۇنىڭ ئىلمى ھەممە ئەمەلنى تولۇق قاپلىغان بولغاچقا، ھېچقانداق ئەمەل ئۇنىڭدىن يوشۇرۇن قالمايدۇ. ئۇ بىرلا ۋاقىتتا ھەممە كىشىنىڭ ھېسابىنى ئېلىشقا قادىر، بىر كىشىنىڭ ھېسابى ئۇنى يەنە بىر كىشىنىڭ ھېسابىنى ئېلىشتىن توسۇپ قالمايدۇ.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئى ئىنسان! بۇ ئايەت ساڭا قىيامەت كۈنىنىڭ ھەقىقىيلىكىنى ۋە ئاللاھنىڭ ئادىللىقىنى ئەسكەرتىدۇ. دۇنيادا قىلغان ھەر بىر ياخشى ئەمەلىڭ — بىر كىچىك ياردەم، بىر سەمىمىي ئىستىغپار، بىر ياخشى سۆز — ئۇ كۈندە ساڭا مەنپەئەت يەتكۈزىدۇ. شۇڭا ھاياتىڭنى ياخشى ئەمەللەر بىلەن بېزە، ھەر بىر پۇرسەتنى غەنىمەت بىل، چۈنكى ئاللاھنىڭ ھېساب ئېلىشى ئىنتايىن تېز، ۋاقىت پەقەت سەن ئويلىغاندىن تېزرەك ئۆتۈپ كېتىدۇ. ئاللاھنىڭ ئادىللىقىغا ئىشەن، ئۇنىڭ رەھمىتىدىن ئۈمىد ئۈزمە، ۋە ياخشىلىق قىلىشتا داۋاملىق بولغىن.