Ğafir surəsi — Ayə 17

Sözlərin izahı:

• تُجْزَىٰ: "Cəza verilir, əvəzi ödənilir" deməkdir. Burada hər kəsin etdiyi əməlin müqabilini alması nəzərdə tutulur.
• كَسَبَتْ: "Qazandı, topladı" mənasındadır. Yəni insanın dünyada etdiyi yaxşı və ya pis əməllər.
• ظُلْمَ: "Zülm" — haqsızlıq, bir şeyi öz yerindən başqa yerə qoymaq, haqqı əskiltmək və ya haqsız yerə artırmaq deməkdir.
• سَرِيعُ الْحِسْابِ: "Hesabı sürətli olan" — Allahın qullarının hesabını çox tez, bir anda görə bilməsi mənasındadır.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün böyük həqiqətini bizə xatırladır. O gün hər bir insan — istər yaxşı iş görsün, istər pis — etdiyi əməllərin müqabilini tam şəkildə alacaq. Yaxşılıq edən yaxşılığının, pislik edən isə pisliyinin əvəzini görəcək. Heç kimə ən kiçik bir haqsızlıq edilməyəcək: nə savabı əskildiləcək, nə də günahı artırılacaq. Çünki o günün hakimi Allahdır — O, ədalətin ən üstün sahibidir.

Allah-Təala qullarının bütün əməllərini əhatə edən elmi ilə bilir və hesabı çox sürətlə görür. Onun üçün bir qulun hesabını görmək digərini görməyə mane olmur; hamısını bir anda, asanlıqla hesablayar. Bu, Allahın qüdrətinin və elminin sonsuzluğunu göstərir.

Ey insan! Bu ayə sənə böyük bir fürsət və eyni zamanda ciddi bir xəbərdarlıqdır. Dünya həyatı tez keçir, amma əməllərin qeydə alınır. Elə isə bu günündən istifadə et: yaxşılıq et, xeyirxahlıqda yarış, tövbə et və Allaha yönəl. Unutma ki, Allah çox bağışlayandır və sənə doğru yolu göstərmək üçün Quranı nazil edib. O günü düşünmək səni yaxşılığa təşviq etsin, pislikdən çəkindirsin. Allahın ədaləti hamıya şamil olacaq, amma rəhməti də sonsuzdur — Ona sığın, səni bağışlayar və savabını artırar.