Sura Gafir — Ajet 18

Značenje riječi:

• El-Azifeh (الْآزِفَةِ): Dan koji je blizu, a to je Kijametski dan. Nazvan je tako jer je blizu, a sve što će doći je blizu.
• Leda el-hanadžir (لَدَى الْحَنَاجِرِ): Srca su doprla do grla (ždrijela).
• Kazimin (كَاظِمِينَ): Oni koji gutaju tugu i bol, ispunjeni žalošću, ušutkani od straha.
• Hahim (حَمِيمٍ): Blizak rođak ili prijatelj koji može pomoći.
• Šefi' (شَفِيعٍ): Onaj koji će se zauzeti za nekoga.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i naređuje mu da upozori ljude na Dan koji je blizu – Kijametski dan. Iako ga ljudi smatraju dalekim, on je sigurno blizu, jer sve što dolazi je blizu. Na taj dan, od užasa i straha, srca će se podići iz svojih mjesta u grudima i doprijeti do grla, a ljudi će biti nijemi, gutajući tugu, ispunjeni bolom i zebnjom, ne mogavši progovoriti ni riječ.

U tom strašnom trenutku, oni koji su činili zulum – počinili širk i grijehe – neće imati nikoga ko bi im pomogao: ni bliskog rođaka koji bi ih zaštitio, ni prijatelja koji bi ih podržao, ni posrednika čije bi zauzimanje bilo uslišano. Njihovi dotadašnji zaštitnici i posrednici od kojih su očekivali pomoć – napustit će ih, a njihovo zauzimanje neće biti od koristi, jer im niko ne može pomoći na Dan kada Allah presudi.

Pouke iz ajeta:

1. Blizina Sudnjeg dana: Ovaj ajet nas podsjeća da je Kijametski dan blizu, te da trebamo biti spremni za njega u svakom trenutku. Život na ovom svijetu je kratak i prolazan.
2. Strah i poštovanje prema Allahu: Opis stanja srca na Sudnjem danu budi u nama strahopoštovanje prema Allahu i podstiče nas da živimo u pokornosti Njemu, čuvajući se grijeha.
3. Niko ne može pomoći mimo Allaha: Na Sudnjem danu neće biti ni rođaka, ni prijatelja, ni posrednika koji bi mogli pomoći zulumćarima. Zato trebamo svoje pouzdanje i nadu polagati samo u Allaha i Njegovu milost.
4. Važnost iskrenog vjerovanja i dobrih djela: Jedini način da budemo sigurni na taj strašni dan jeste iskreno vjerovanje u Allaha, činjenje dobrih djela i klonjenje od širka i grijeha.
5. Milost islama: Islam nas upozorava na posljedice kako bismo se sačuvali, a istovremeno nam otvara vrata pokajanja i oprosta. Allahova milost je ogromna za one koji Mu se iskreno obrate.