ซูเราะฮฺ ฆอฟิร — อายะฮฺ 51

ความหมายของคำศัพท์ที่ต้องอธิบาย:

• الأَشْهَاد (อัชฮาด) หมายถึง พยานทั้งหลาย ซึ่งได้แก่ เหล่ามะลาอิกะฮ์ที่บันทึกการงาน บรรดานบี และบรรดาผู้ศรัทธา ที่จะยืนเป็นพยานในวันกิยามะฮ์

การตีความหมายของอายะฮ์:

แท้จริงเรา (อัลลอฮ์) จะทรงช่วยเหลือบรรดาร่อซูลของเรา และบรรดาผู้ศรัทธาที่ปฏิบัติตามพวกเขา อย่างแน่นอน ทั้งในการช่วยเหลือให้ปรากฏหลักฐานอันชัดเจน และให้ได้รับชัยชนะเหนือศัตรูในชีวิตโลกนี้ ไม่ว่าจะโดยการปกป้องพวกเขา หรือโดยการลงโทษศัตรูของพวกเขา และเราจะทรงช่วยเหลือพวกเขาอีกครั้งในวันกิยามะฮ์ ซึ่งเป็นวันที่พยานทั้งหลายจะยืนขึ้นเป็นพยาน ได้แก่ มะลาอิกะฮ์ที่บันทึกการงาน บรรดานบี และบรรดาผู้ศรัทธา ที่จะยืนยันว่าบรรดาร่อซูลได้ปฏิบัติหน้าที่เผยแพร่ศาสนาของพระเจ้าอย่างครบถ้วนสมบูรณ์แล้ว และบรรดาหมู่ชนที่ปฏิเสธได้กล่าวเท็จต่อพวกเขา เพื่อให้ความยุติธรรมเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์แก่ทุกฝ่าย

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับจากอายะฮ์:

1. ความมั่นใจในชัยชนะของอัลลอฮ์ — อายะฮ์นี้ปลูกฝังความมั่นใจแก่ผู้ศรัทธาว่า อัลลอฮ์จะไม่ทรงทอดทิ้งพวกเขา ไม่ว่าจะในโลกนี้หรือโลกหน้า ดังนั้นผู้ศรัทธาจึงไม่ควรหวั่นไหวต่ออุปสรรคหรือการข่มเหงจากศัตรู
2. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์ที่สมบูรณ์แบบ — การมีพยานในวันกิยามะฮ์แสดงให้เห็นว่า การตัดสินของอัลลอฮ์ตั้งอยู่บนความยุติธรรมอย่างแท้จริง ไม่มีการอธรรมต่อผู้ใด
3. การช่วยเหลือของอัลลอฮ์มีหลายรูปแบบ — บางครั้งการช่วยเหลือคือชัยชนะที่ปรากฏให้เห็นในโลกนี้ และบางครั้งคือการตอบแทนในโลกหน้า ซึ่งผู้ศรัทธาควรเข้าใจว่าการช่วยเหลือของอัลลอฮ์อาจมาในรูปแบบที่เราคาดไม่ถึง
4. ความสำคัญของการเป็นพยานในความจริง — อายะฮ์นี้สอนให้เรารักและยึดมั่นในความจริง และพร้อมที่จะเป็นพยานในสิ่งที่ถูกต้อง แม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบากก็ตาม
5. การปลอบใจผู้ที่ถูกทดสอบ — อายะฮ์นี้เป็นข่าวดีสำหรับผู้ที่ถูกกดขี่หรือถูกข่มเหงในหนทางของอัลลอฮ์ว่า การช่วยเหลือของพระองค์จะมาถึงอย่างแน่นอน ไม่ช้าก็เร็ว