अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- الأَشْهَاد (अश्हाद): यह "شاهد" (गवाह) का बहुवचन है, जिसका अर्थ है गवाह। यहाँ इससे अभिप्राय वे गवाह हैं जो क़ियामत के दिन खड़े होंगे, जिनमें फ़रिश्ते, नबी और मोमिनीन शामिल हैं।
तफ़सीर:
अल्लाह तआला इस आयत में अपने नबियों और उन पर ईमान लाने वालों के लिए एक बड़ी खुशखबरी और दिलासा दे रहे हैं। वह फ़रमाता है कि हम निश्चित रूप से अपने रसूलों और ईमान वालों की मदद करते हैं — यह मदद दो जगहों पर होती है:
पहली मदद — इस दुनिया की ज़िंदगी में: अल्लाह अपने रसूलों और मोमिनीन की दलील को स्पष्ट और प्रबल करता है, उनके दुश्मनों पर उन्हें ग़ालिब बनाता है, और उनके खिलाफ़ साज़िशें करने वालों को नाकाम करता है। चाहे दुनिया में उन्हें कितनी भी तकलीफ़ें दी जाएँ, लेकिन अल्लाह उनकी हुज्जत को क़ायम रखता है और उनके दीन को सरबुलंद करता है।
दूसरी मदद — क़ियामत के दिन: जब सारे गवाह खड़े होंगे — फ़रिश्ते, नबी और मोमिनीन — वे गवाही देंगे कि रसूलों ने अपना पैग़ाम पूरा पहुँचा दिया था, और उनकी उम्मतों ने उन्हें झुठलाया और उनका विरोध किया। उस दिन अल्लाह अपने रसूलों और मोमिनीन की मदद उन्हें जन्नत में दाख़िल करके करेगा, और उनके दुश्मनों को जहन्नम की सज़ा देकर।
यह आयत हर उस मोमिन के लिए एक ज़बरदस्त तसल्ली है जो राह-ए-ख़ुदा में मुश्किलों का सामना करता है। याद रखिए, अल्लाह की मदद का वादा सच्चा है — चाहे दुनिया में देर हो, लेकिन अल्लाह का फ़ैसला कभी नाकाम नहीं होता। जो लोग अल्लाह के दीन पर साबित-क़दम रहते हैं, उन्हें दुनिया में भी इज़्ज़त मिलती है और आख़िरत में भी कामयाबी। यही वह रास्ता है जो हर मुसलमान को अपनाना चाहिए — सब्र और यक़ीन के साथ अल्लाह पर भरोसा रखें, क्योंकि अल्लाह कभी अपने वादे के खिलाफ़ नहीं करता।
📜 आयत 49-53 — ग़ाफिर
अनुवाद — ग़ाफिर 51
सूरा ग़ाफिर आयत 51 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : हम अपने पैग़म्बरों की और ईमान वालों की दुनिया की…सूरा आयत 51/85 — ग़ाफिर غافر (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: ग़ाफिर सुनें, ग़ाफिर अनुवाद, ग़ाफिर mp3, ग़ाफिर pdf. आयत 49–53. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








