അതിനാല് നീ ക്ഷമിക്കുക. തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാകുന്നു. നിന്റെ പാപത്തിന് നീ മാപ്പുതേടുകയും വൈകുന്നേരവും രാവിലെയും നിന്റെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നതോടൊപ്പം പ്രകീര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.
🌐 Additional reference in தமிழ்
🌐 தமிழ்
ஆகவே, நீர் பொறுமையுடன் இருப்பீராக. நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உறுதியுடையதாகும். உம் பாவத்திற்காக மன்னிப்புக் கோருவீராக மாலையிலும் காலையிலும் உம் இறைவனைப் புகழ்ந்து, தஸ்பீஹ் (துதி) செய்து கொண்டு இருப்பீராக!
പ്രവാചകരേ, നിങ്ങളുടെ ജനത നിങ്ങളെ നിഷേധിക്കുകയും ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ക്ഷമയോടെ സഹിച്ചുനിൽക്കുക. തീർച്ചയായും അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാണ്; അവൻ തന്റെ സത്യവിശ്വാസികളായ ദാസന്മാരെ സഹായിക്കുമെന്നും ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുമെന്നുമുള്ള വാഗ്ദാനം ഒരിക്കലും മാറിപ്പോകില്ല. മൂസാ നബി(അ)ക്ക് അല്ലാഹു വിജയം നൽകുകയും തൗറാത്ത് ഇസ്രായീൽ സന്തതികളിൽ സംരക്ഷിച്ചതുപോലെ, നിങ്ങൾക്കും വിജയം നൽകുകയും നിങ്ങളുടെ അനുയായികളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വാധീനം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യും.
നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾക്ക് പാപമോചനം തേടുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ സമുദായത്തിന് മാതൃകയാകട്ടെ. രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് പരിശുദ്ധി വാഴ്ത്തുക; അതായത് അഞ്ച് നേരത്തെ നമസ്കാരങ്ങൾ നിർവഹിക്കുകയും അല്ലാഹുവിനെ എല്ലാ അപൂർണതകളിൽ നിന്നും വിമുക്തനായി വാഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുക.
പ്രയോജനങ്ങൾ:
ക്ഷമയാണ് വിജയത്തിന്റെ താക്കോൽ; അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനത്തിൽ ദൃഢവിശ്വാസമുള്ളവൻ ക്ഷമ കൈവിടില്ല.
പ്രവാചകൻ പോലും പാപമോചനം തേടിയിരുന്നു എന്നത് നമുക്ക് മഹത്തായ പാഠമാണ്; നാം എത്രയധികം പാപമോചനം തേടേണ്ടതുണ്ട്.
അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടുള്ള പരിശുദ്ധി വാഴ്ത്തൽ (തസ്ബീഹ്) ഹൃദയത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും മനസ്സിന് സമാധാനം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും അല്ലാഹുവിനെ ഓർക്കുന്നത് ദിനചര്യയുടെ ഭാഗമാക്കുന്നത് വിശ്വാസിയെ എല്ലാ നന്മകളിലേക്കും നയിക്കുന്നു.
അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം താമസിച്ചാലും അത് തീർച്ചയായും വരും; നിരാശപ്പെടരുത്, ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക.
അതിനാല് നീ ക്ഷമിക്കുക. തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാകുന്നു. നിന്റെ പാപത്തിന് നീ മാപ്പുതേടുകയും വൈകുന്നേരവും രാവിലെയും നിന്റെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നതോടൊപ്പം പ്രകീര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.
അതിനാല് നീ ക്ഷമിക്കുക. തീര്ച്ചയായും അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം സത്യമാകുന്നു. നിന്റെ പാപത്തിന് നീ മാപ്പുതേടുകയും വൈകുന്നേരവും രാവിലെയും നിന്റെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നതോടൊപ്പം പ്രകീര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.
തങ്ങള്ക്ക് യാതൊരു പ്രമാണവും വന്നുകിട്ടാതെ അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെപ്പറ്റി തര്ക്കിക്കുന്നതാരോ അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളില് തീര്ച്ചയായും അഹങ്കാരം മാത്രമേയുള്ളൂ. അവര് അവിടെ എത്തുന്നതേ അല്ല. അതുകൊണ്ട് നീ അല്ലാഹുവോട് ശരണം തേടുക. തീര്ച്ചയായും അവനാണ് എല്ലാം കേള്ക്കുന്നവനും കാണുന്നവനും.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.