Гафир · 58/85
Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү
وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ ۚ قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ ۝٥٨
Wa maa yastawil a`maa walbaseeru wallazeena aamanoo wa `amilus saalihaati wa lal museee`; qaleelam maa tatazakkaroon
📖 Кыргызча
Жана (эч качан) сокур менен көздүү адам жана ыйман келтирип, салих амал кылгандар менен күнөөкөр (адамдар) тең боло албайт. (Адамдар Аллаһты) өтө сейрек эскеришет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • الْأَعْمَىٰ — сокур; бул жерде диний жактан наадан, акыйкатты көрбөгөн адам.
  • الْبَصِيرُ — көрүүчү; бул жерде диний жактан билгич, акыйкатты көргөн адам.
  • الْمُسِيءُ — жамандык кылуучу, күнөөкөр; бул сөз жалпылыкты билдирип, бардык жаман иштерди кылуучуларды камтыйт.
  • قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ — «аз гана эске аласыңар»; «قَلِيلًا» сөзү жашыруун «эске алуу» деген сөздүн сыпаты, «مَّا» сөзү аздыкты күчөтүү үчүн келген.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Акыйкатты көрбөгөн сокур менен көрүп-билген адам эч качан тең болбойт. Ошол сыяктуу эле, Аллахка ыйман келтирип, Анын элчилерин тастыктап, жакшы иштерди кылган ыймандуулар менен ыймансыздыкка жана күнөөгө баткан жамандык кылуучулар да тең эмес. Бул экөөнүн ортосунда зор айырма бар: бири туура жолдо, экинчиси адашууда. Бирок адамдардын көбү бул чындыкты аз гана эске алышат, ой жүгүртүп, сабак алышат. Эгер алар терең ойлонушса, эки топтун ортосундагы айырманы ачык түшүнүп, жакшылардын катарында болууга умтулушмак.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят адамды акыйкатты көрүүгө жана ой жүгүртүүгө чакырат. Ыймандуу болуу — бул жөн гана сөз эмес, ал жакшы иштер менен коштолушу керек.
  • Жакшылык менен жамандык, ыйман менен ыймансыздык эч качан тең болбойт. Бул айырманы түшүнүү адамды жакшылыкка тартат.
  • Аллах адамдарды эске алууга, ойлонууга үндөйт. Ким ойлонуп, туура жолду тандаса, ал өзү үчүн эң жакшыны тандаган болот.
  • Бул дүйнөдөгү ар бир тандоо акыретте өз жыйынтыгын берет. Ыймандуу жана жакшы иш кылган адамдар үчүн Аллахтын ыраазылыгы жана бейиш бар.
  • Аят адамды өзүнө сын көз менен кароого, жакшылардын катарына кошулууга жана жамандыктан алыс болууга чакырат. Бул — ыймандын жана такыбалыктын негизи.


📜 Аят 56-60 — Гафир сүрөсү

56إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ ۙ إِن فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَالِغِيهِ ۚ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
Аллаһтын аяттары жөнүндө, өздөрүнө (эч кандай илахий) далил келбесе да, талашып-тартыша турган кишилердин жүрөгүндө текберленүүдөн башка эч нерсе жок.! Алар ага (чындыкка) жете албайт. Эми сен Аллаһтан коргоо тиле. Ал — Угуучу, Көрүүчү
57لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Аныгында, асмандар менен жерди жаратуу инсаниятты жаратуудан чоң нерсе. Бирок, көпчүлүк адамдар (муну) билбей жатышат
58وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ ۚ قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ
Жана (эч качан) сокур менен көздүү адам жана ыйман келтирип, салих амал кылгандар менен күнөөкөр (адамдар) тең боло албайт. (Адамдар Аллаһты) өтө сейрек эскеришет
59إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
Чынында саат (Кыямат) анык келүүчү. Анда эч күмөн жок. Бирок, көп адамдар ыйман келтирбей жатышат
60وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
Силердин Раббиңер: «Мага дуба кылгыла силерге жооп беремин (кабыл аламын)» деди. Мага ибадат кылуудан текеберленген адамдар тез арада кор болгон абалда тозокко киришет
ГафирКуран тизмеси
85Аят
MeccanRevelation
58Аят

Котормо — Гафир 58

Гафир сүрөсү Аят 58 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (эч качан) сокур менен көздүү адам жана ыйман келтирип,…

Сүрөсү Аят 58/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 56–60. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers