Ğafir surəsi — Ayə 58

Ğafir surəsi, 58-ci ayə

وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ ۚ قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ

Sözlərin izahı:

• الأَعْمَىٰ (əl-ə'ma): Kor, görməyən. Burada məcazi mənada haqqı görməyən, cahil kimsə nəzərdə tutulur.
• الْبَصِيرُ (əl-bəsir): Görən, gözləri açıq olan. Burada məcazi mənada haqqı dərk edən, bilən şəxs nəzərdə tutulur.
• الْمُسِيءُ (əl-müsi'): Pis əməl sahibi, günah işləyən, yaxşılığa qarşı pislik edən kimsə.
• قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ (qəlilən ma tətəzəkkərün): "Çox az düşünüb öyüd alırsınız" — yəni xatırlamağınız, düşünməniz çox azdır.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala bizə çox dərin və ibrətamiz bir həqiqəti göstərir: kor ilə görən heç vaxt eyni ola bilməz. Necə ki, gözü görməyən bir insanla gözü açıq olan bir insan bərabər deyilsə, iman gətirib yaxşı işlər görən möminlərlə küfr edib pis əməllər işləyənlər də əsla bərabər deyildir.

Buradakı "kor" — haqqı görməyən, doğru yolu tanımayan cahil kimsədir. "Görən" isə — haqqı dərk edən, həqiqəti anlayan alim şəxsdir. Allah buyurur ki, iman gətirənlər və saleh əməllər işləyənlər — yəni Allaha qəlbən inanıb Onun buyurduğu kimi yaşayan, yaxşılıq edən insanlar — heç vaxt günah işləyən, pis əməl sahibi olan kimsələrlə bir tutula bilməz. Bu iki qrup arasında böyük bir fərq var; nə dünyada, nə də axirətdə onlar eyni deyildir.

Sonda Allah-Təala buyurur: "Çox az düşünüb öyüd alırsınız!" Bu, insanlara bir xəbərdarlıqdır — əgər siz həqiqətən düşünsəydiniz, bu iki yolun fərqini aydın görərdiniz və yaxşıların yolunu seçərdiniz. Amma təəssüf ki, insanların çoxu bu həqiqəti dərk etmir, düşünmür və öyüd almır.

Ey insan! Bir düşün: sən hansı yoldasan? Korların yolundamı, yoxsa görənlərin? İman və saleh əməl — bu, ən şərəfli yoldur. Bu yol insanı Allaha yaxınlaşdırır, qəlbə rahatlıq verir, həyatı mənalı edir və axirətdə əbədi səadətə aparır. Gəl, bu dəvəti qəbul et! Allahın kəlamını dinlə, ürəyini imana aç, yaxşı işlər görməyə başla. Çünki əsl görmə — qəlbin görməsidir; əsl həyat isə imanla başlayır.