Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- el-Aghlal (الأغلال): prangat e hekurta që vendosen në qafë.
- es-Selasil (السلاسل): zinxhirët që lidhin duart dhe këmbët.
- yushabun (يُسحبون): tërhiqen me forcë e dhunë.
Tefsiri i ajetit:
Kjo është skena e tmerrshme që pret përgënjeshtruesit në Ditën e Kiametit, kur ata do të tërhiqen zvarrë drejt zjarrit. Në atë moment, prangat prej hekuri do të jenë në qafat e tyre, ndërsa zinxhirët do t'i lidhin duart dhe këmbët e tyre, dhe engjëjt e dënimit do t'i tërheqin me forcë në mes të ujit të vluar që ka arritur shkallën më të lartë të zierjes, e pastaj do t'i hedhin në zjarrin e Xhehenemit ku do të digjen. Kjo është përfundimi i atyre që mohuan Kuranin dhe librat qiellorë që Allahu i zbriti për udhëzimin e njerëzimit, dhe në atë moment do ta kuptojnë pasojën e mohimit të tyre, por pendimi nuk do t'u bëjë dobi.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na bën të vetëdijshëm për pasojat e rënda të mohimit dhe mosbindjes, duke na nxitur që t'i përmbahemi udhëzimit të Allahut përpara se të vijë dita kur pendimi nuk pranohet.
- Tregon se dënimi në ahiret është fizik dhe real, me pranga dhe zinxhirë, gjë që e bën njeriun të mendojë thellë për veprimet e tij në këtë botë.
- Nënshtrimi ndaj Allahut dhe ndjekja e të dërguarve të Tij është rruga e vetme për shpëtim nga ky dënim i tmerrshëm, sepse ata që i përgjigjen thirrjes së Allahut do të jenë të sigurt nga ky skenë e frikshme.
- Ajeti na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur, sepse Ai i dënon ata që i mohuan të mirat dhe udhëzimet e Tij, duke na bërë të kuptojmë se çdo veprim ka pasojat e veta.
📜 Ajet 69-73 — Surja Ghafir
Përkthim — Ghafir 71
Surja Ghafir Ajet 71 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : kur t’u vihen prangat në qafë dhe të sillen me…Surja Ajet 71/85 — Surja Ghafir غافر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ghafir Dëgjo, Surja Ghafir Përkthim, Surja Ghafir mp3, Surja Ghafir pdf. Ajet 69–73. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








