Sure Mü'min — Ayet 71

Kelime Anlamları:

• El-Ağlâl (الأغلال): Boyunlara takılan demir halkalar, kelepçeler, prangalar.
• Es-Selâsil (السلاسل): Zincirler.
• Yushabûn (يُسْحَبُون): Sürüklenirler, çekilirler.

Tefsir:

Bu âyet, daha önceki âyetlerde haber verilen o korkunç azabın bir tasvirini sunmaktadır. O gün, Allah'ın âyetlerini yalanlayan ve peygamberlere karşı büyüklük taslayan o müşrikler, azabın ne demek olduğunu çok iyi anlayacaklardır. İşte o zaman, boyunlarına demir halkalar (ağlâl) geçirilmiş, ayaklarına da zincirler vurulmuş bir halde, cehennem zebanileri tarafından şiddetle sürükleneceklerdir. Onlar, dünyada iken hakka boyun eğmekten kaçınan, büyüklük taslayan kimselerdi. Ahirette ise zillet ve aşağılanma içinde, demir halkalar ve zincirlerle boyun eğdirilerek, kaynar suyun içine ve ardından cehennem ateşine sürükleneceklerdir. Bu, onların dünyadaki kibirlerinin ve inatlarının karşılığıdır. Onlar, kendilerini güçlü ve üstün sanıyorlardı; fakat o gün, en zayıf ve en aciz varlıklar haline getirileceklerdir.

Âyetten Çıkarılan Faydalar:

1. Kibirin Sonu Zillettir: Dünyada Allah'a ve O'nun ayetlerine karşı büyüklük taslayanlar, ahirette en aşağılayıcı duruma düşürüleceklerdir. Boyunlarına vurulan demir halkalar, o kibrin ne kadar boş ve geçici olduğunu gösterir.
2. Hakka Teslimiyetin Önemi: Bu âyet, insanın dünya hayatında iken Allah'ın emirlerine ve peygamberlerin davetine gönülden teslim olması gerektiğini hatırlatır. Zorla teslim olmanın (ahirette) hiçbir faydası yoktur; asıl olan, ihtiyari yani isteyerek yapılan teslimiyettir.
3. Kur'an'a ve Peygamberlere İman: Âyet, özellikle Kur'an'ı ve önceki kutsal kitapları yalanlayanların akıbetini haber verir. Bu, Müslümanlar için bir uyarı, kitaplara ve elçilere iman etmenin ne kadar büyük bir nimet olduğunu idrak etme vesilesidir.
4. Azabın Gerçekliği: Bu tasvir, ahiret azabının ne kadar gerçek ve şiddetli olduğunu gözler önüne serer. Bu, insanı gafletten uyandıran, sorumluluk bilinciyle yaşamaya sevk eden güçlü bir hatırlatmadır. Mümin, bu azaptan Allah'a sığınmalı ve O'ndan af dilemelidir.