Ghaafir · 71/85
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ghaafir
إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ ۝٧١
Izil aghlaalu feee a`naaqi-him wassalaasilu yashaboon
📖 Af-Soomaali
Marka Katiinado layeelo Luquntooda Silsiladdana lagu jiido.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • الأغلال (Aglaal): Silsilado ama xannaanado bir ah oo gacmaha iyo qoorta lagu xiro.
  • السلاسل (Salaasil): Silsilado dhaadheer oo lugaha lagu xiro.
  • يُسْحَبُونَ (Yus-haboon): Waxaa la jiidi jiidid xoog leh.

Tafsiirka:

Markaas ayay garan doonaan cawaaqibta beenintooda, marka qoortooda lagu xiro silsilado adag, lugahana lagu xiro silsilado kale, waxaana jiidi jiidid xoog leh malaa'igaha cadaabka, iyagoo lagu tuurayo biyo kulul oo karaya, ka dibna lagu shubayo Naarta Jaxiim. Tani waa ciqaabtii ay mudnaayeen kuwii beeniyay Quraanka iyo kutubta Alle ku soo dejiyay rasuulladiisa, isla markaana diidayay hanuunka iyo runta.

Faa'iidooyinka Laga Qaato Aayadda:

  1. Caddaaladda Alle ayaa ka muuqata in mid kasta uu helo ciqaab ku habboon falalkiisa, kuwa beeniyay xaqa waxaa lagu xidhi xidhxidh iyo silsilado Naarta dhexdeeda.
  2. Aayaddu waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibta camalkooda, isla markaana u degdegaan toobadda ka hor geerida.
  3. Waxay ku tusinaysaa in nolosha adduunyo ay tahay mid dhammaanaysa, laakiin nolosha aakhiro waa mid waaraysa, sidaas darteed waa in qofku u shaqeeyo nolosha weligeed ah.
  4. Waxay ku boorrinaysaa in la rumaysto Quraanka iyo kutubta Alle, oo ay tahay sababta ugu weyn ee badbaadada ka dibna galista Jannada.


📜 Aayad 69-73 — Suurah Ghaafir

69أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ
Ka warran kuwa ku murmi aayaadku Eebe xaggee looga iili xaqa.
70الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Kuwa beeniyay Kitaabka «Quraanka» iyo waxaan la soo dirray Rasuulladanada way ogaandoonaan, cidhibtooda.
71إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ
Marka Katiinado layeelo Luquntooda Silsiladdana lagu jiido.
72فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ
Kulayl haddana «Naar» lagu jiido.
73ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ
Markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.
GhaafirLiiska Quraan
85Aayad
MakkiRevelation
71Aayad

Tarjumaad — Ghaafir 71

Suurah Ghaafir Aayad 71 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Marka Katiinado layeelo Luquntooda Silsiladdana lagu jiido.

Suurah Aayad 71/85 — Suurah Ghaafir غافر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ghaafir Maqal, Suurah Ghaafir Tarjumaad, Suurah Ghaafir mp3, Suurah Ghaafir pdf. Aayad 69–73. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers