Surat Gafir — Ayat 71

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• الْأَغْلَالُ (al-aghlāl): rante utawa belenggu kang dipasang ing gulu.
• السَّلَاسِلُ (as-salāsil): rante-rante dawa kanggo nyekel sikil.
• يُسْحَبُونَ (yusḥabūn): diseret, ditarik kanthi paksa.

1. Tafsir ayat:

Wong-wong kafir kang maido marang al-Qur'an lan kitab-kitab suci kang diturunake Allah marang para rasul, bakal ngerti akibate saka pamaidoane. Nalika iku, gulu-gulune dibelenggu nganggo rante, sikil-sikile dirante nganggo selasil, banjur diseret dening para malaikat zabaniyah kanthi kasar lan nglarani. Dheweke ditarik menyang banyu kang panas banget kang wis nggodhok, banjur dicemplungake ing geni neraka. Kabeh iku minangka piwales saka panggawene nalika ana ing donya kang padha maido lan ora gelem manut marang Allah lan rasul-E.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake awake dhewe supaya ora maido marang al-Qur'an lan ajaran Islam, amarga akibate abot banget.
• Islam iku agama kang kebak kabar lan peringatan supaya manungsa bisa milih dalan kang bener sadurunge kasep.
• Al-Qur'an iku kitab kang bener lan dadi pituduh kanggo kabeh manungsa, mula sapa kang gelem ngrungokake lan manut bakal slamet.
• Kita kudu tansah ngucap syukur amarga wis diparingi pituduh Islam, lan mbudidaya supaya ora tumindak kaya wong-wong kang maido.
• Ayat iki uga nuduhake yen Gusti Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, mula ora ana siji wae kang bisa uwal saka piwales-E.