Sura Fussilat — Werset 10

Znaczenie słów:

• رَوَاسِيَ — góry stabilne, mocno osadzone, które utrzymują ziemię.
• أَقْوَاتَهَا — środki do życia, pożywienie i wszystko, co jest potrzebne do utrzymania się przy życiu.
• سَوَاءً — w pełni, dokładnie, bez braków i bez nadmiaru.
• لِلسَّائِلِينَ — dla tych, którzy pytają, czyli dla ludzi pragnących poznać czas i sposób stworzenia.

Tafsir (Wyjaśnienie):

Bóg, niech będzie wywyższony i chwalony, po stworzeniu ziemi w ciągu dwóch dni, umieścił na niej ciężkie, stabilne góry, które wznoszą się ponad jej powierzchnię. Góry te pełnią rolę kotwic, które utrzymują ziemię w równowadze, aby nie chwiała się i nie poruszała, co mogłoby utrudnić życie jej mieszkańcom. Następnie Bóg pobłogosławił ziemię, czyniąc ją źródłem nieustannego dobra — umieścił w niej wodę, roślinność, pastwiska i wszystko, co służy ludziom i zwierzętom. W niej też rozdzielił i wyznaczył środki do życia dla wszystkich stworzeń — zarówno ludzi, jak i zwierząt — w odpowiednich ilościach, dostosowanych do ich potrzeb. Cały ten proces — stworzenie ziemi, umieszczenie na niej gór, błogosławieństwo i wyznaczenie środków do życia — dokonał się w ciągu czterech pełnych, równych dni, bez żadnego braku ani nadmiaru. Jest to odpowiedź dla tych, którzy pytają o czas stworzenia ziemi i tego, co się na niej znajduje, aby poznali potęgę i mądrość Stwórcy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wielkość i potęga Boga: Ten werset ukazuje doskonałość i precyzję Bożego stworzenia. Bóg, który stworzył ziemię, góry i wyznaczył środki do życia, jest w pełni władny nad wszystkim i nic nie umknie Jego wiedzy i mocy.
2. Błogosławieństwo ziemi: Ziemia jest miejscem błogosławionym, na którym Bóg umieścił wszystko, czego potrzebują Jego stworzenia. To skłania człowieka do refleksji nad tymi dobrodziejstwami, do wdzięczności wobec Boga i do dbania o tę ziemię, która jest darem od Niego.
3. Sprawiedliwość Boża w podziale środków do życia: Bóg wyznaczył każdemu stworzeniu jego środki do życia w odpowiedniej ilości. To uczy nas zaufania do Boga i zadowolenia z tego, co nam przeznaczył, a także przypomina, że nie powinniśmy zazdrościć innym tego, co mają, ponieważ Bóg rozdziela dary według swojej mądrości.
4. Zachęta do poznawania i pytania: Werset mówi o odpowiedzi „dla pytających". To zachęta do zdobywania wiedzy, zadawania pytań i poznawania cudów stworzenia, co prowadzi do silniejszej wiary i głębszego zrozumienia mądrości Boga.
5. Stabilność i bezpieczeństwo: Góry jako stabilizatory ziemi przypominają nam, że Bóg zapewnił bezpieczeństwo i stabilność dla życia na ziemi. To uczy nas, że Bóg troszczy się o swoje stworzenia i przygotował dla nich wszystko, co potrzebne do życia w spokoju i harmonii.