ซูเราะฮฺ ฟุศศิลัต — อายะฮฺ 10

ความหมายของคำสำคัญ:

• روَاسِيَ หมายถึง ภูเขาที่มั่นคงและยึดแน่นกับพื้นแผ่นดิน
• أَقْوَاتَهَا หมายถึง เครื่องยังชีพ อาหาร และปัจจัยการดำรงชีวิตของสรรพสัตว์
• سَوَاءً لِّلسَّائِلِينَ หมายถึง ครบถ้วนสมบูรณ์พอดี สำหรับผู้ที่ถามถึงระยะเวลาการสร้าง

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงทำให้แผ่นดินมั่นคงด้วยภูเขาที่ตั้งตระหง่านอยู่บนพื้นผิวโลก เพื่อยึดแผ่นดินมิให้สั่นคลอน และทรงให้มีความจำเริญในแผ่นดิน โดยทรงบันดาลให้มีแหล่งน้ำ พืชผล และสิ่งที่เป็นประโยชน์นานัปการสำหรับผู้อยู่อาศัย และทรงกำหนดเครื่องยังชีพของมนุษย์และสัตว์ทั้งหลายไว้ในนั้น ตามความจำเป็นพอดี ไม่มากเกินไปและไม่น้อยเกินไป ซึ่งการสร้างแผ่นดินพร้อมสิ่งที่อยู่ในนั้นทั้งหมดนี้สำเร็จครบถ้วนในสี่วัน ได้แก่ สองวันแรกสำหรับการสร้างแผ่นดิน และอีกสองวันถัดมาสำหรับการสร้างภูเขาและการกำหนดเครื่องยังชีพ โดยเป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์ครบถ้วนพอดี สำหรับผู้ที่ต้องการสอบถามหรือใคร่รู้ถึงระยะเวลาการสร้างนี้ เพื่อจะได้ทราบถึงพระอานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระองค์

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. ความยิ่งใหญ่แห่งพระอานุภาพของอัลลอฮ์ในการสร้างจักรวาลอย่างมีระบบระเบียบและความพอดี ซึ่งสะท้อนถึงพระปรีชาญาณอันสมบูรณ์แบบ
2. การที่อัลลอฮ์ทรงกำหนดปัจจัยยังชีพของทุกชีวิตไว้ล่วงหน้าแล้ว เป็นการปลอบใจมนุษย์ให้คลายความกังวลเรื่องการหาเลี้ยงชีพ และส่งเสริมให้พึ่งพาพระองค์พร้อมกับพยายามแสวงหา
3. ความเมตตาของพระองค์ที่ทรงจัดเตรียมสิ่งจำเป็นพื้นฐานของสรรพชีวิตไว้ในแผ่นดินอย่างครบถ้วน ทำให้เรารู้สึกขอบคุณและสำนึกในพระคุณอันหาที่สุดมิได้
4. การใคร่ครวญถึงการสร้างสรรค์ของพระองค์นำไปสู่การเพิ่มพูนศรัทธาและความใกล้ชิดต่ออัลลอฮ์ เพราะเมื่อมนุษย์รู้จักพระเจ้าผ่านการพิจารณาสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง ย่อมเกิดความรักและความเกรงกลัวต่อพระองค์อย่างแท้จริง