Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
కఠిన పదాల అర్థాలు:
- رَوَاسِيَ: స్థిరమైన పర్వతాలు
- بَارَكَ: శుభం కలిగించాడు, సమృద్ధి ఇచ్చాడు
- أَقْوَاتَهَا: ఆహారాలు, జీవనోపాధి సాధనాలు
- سَوَاءً: సమానంగా, పూర్తిగా
ఆయత్ వివరణ:
అల్లాహ్ తఆలా భూమిని సృష్టించి, దానిపై స్థిరమైన పర్వతాలను నిలిపాడు. ఈ పర్వతాలు భూమిని కదలకుండా, స్థిరంగా ఉంచుతాయి. అల్లాహ్ భూమిలో శుభాన్ని, సమృద్ధిని కలిగించాడు — నీరు, పంటలు, పశువులు, మొక్కలు మొదలైన వాటి ద్వారా మనుషులకు మరియు జంతువులకు జీవనాధారాన్ని సమకూర్చాడు. భూమిపై నివసించే ప్రజలకు మరియు జంతువులకు అవసరమైన ఆహారాన్ని, జీవనోపాధి సాధనాలను అల్లాహ్ తగిన ప్రమాణంలో నిర్ణయించాడు. ఇదంతా నాలుగు రోజులలో పూర్తి చేయబడింది — భూమి సృష్టి రెండు రోజులు, పర్వతాలను నిలపడం మరియు జీవనోపాధిని నిర్ణయించడం మరో రెండు రోజులు కలిపి మొత్తం నాలుగు రోజులు. ఈ నాలుగు రోజుల లెక్క పూర్తిగా సమానంగా, ఎటువంటి లోటు లేకుండా ఉంది — ఎవరైనా ఈ విషయం గురించి అడిగి తెలుసుకోవాలనుకునే వారికి స్పష్టమైన సమాధానంగా ఇది ఉంది.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ మహా శక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడు — ఆయన భూమిని మనుషుల కోసం సిద్ధం చేసి, వారి జీవనానికి కావలసిన ప్రతిదీ ఏర్పాటు చేశాడు. ఇది ఆయన అనంతమైన కరుణకు నిదర్శనం.
- భూమిపై ఉన్న పర్వతాలు, నదులు, పంటలు, జంతువులు — ఇవన్నీ అల్లాహ్ ఇచ్చిన ఆశీర్వాదాలు. వాటిని గుర్తించి, కృతజ్ఞత చూపడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యం.
- అల్లాహ్ ప్రతి జీవికి అవసరమైన ఆహారాన్ని, జీవనోపాధిని ముందుగానే నిర్ణయించి ఉంచాడు. కాబట్టి ఎవరూ ఆందోళన పడాల్సిన అవసరం లేదు — ఆయనే సర్వం సమకూర్చేవాడు.
- ఈ విశ్వం గురించి, సృష్టి గురించి ప్రశ్నలు అడగడం, తెలుసుకోవడం ఇస్లాంలో ప్రోత్సహించబడుతుంది. ఈ ఆయత్ సత్యాన్ని వెతికే వారికి స్పష్టమైన సమాధానం ఇస్తుంది.
- అల్లాహ్ సృష్టిలో ఎంతో క్రమశిక్షణ, సమతుల్యత ఉంది. ఇది ఆయన ఏకత్వాన్ని, మహోన్నతత్వాన్ని మనకు తెలియజేస్తుంది — ఇది మనలను ఆయన వైపు, ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది.
📜 వచనం 8-12 — సూరా ఫుస్సిలత్
అనువాదం — ఫుస్సిలత్ 10
సూరా ఫుస్సిలత్ వచనం 10 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు ఆయన దానిలో (భూమిలో) దాని పైనుండి స్థిరమైన పర్వతాలను నెలకొలిపాడు మరియు…సూరా వచనం 10/54 — సూరా ఫుస్సిలత్ فصلت (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా ఫుస్సిలత్ వినండి, సూరా ఫుస్సిలత్ అనువాదం, సూరా ఫుస్సిలత్ mp3, సూరా ఫుస్సిలత్ pdf. వచనం 8–12. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా ఫుస్సిలత్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


