Фуссилат · 19/54
Котормо Транслитерация — Фуссилат сүрөсү
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ ۝١٩
Wa yawma yuhsharu a`daaa`ul laahi ilan Naari fahum yooza`oon
📖 Кыргызча
Ал эми, Аллаһтын душмандары тозок тарапка чогултулуп, тизип коюлган күнү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • يُحْشَرُ: жыйналат, топтолот.
  • أَعْدَاءُ اللَّهِ: Аллахтын душмандары — бул жерде каапырлар жана күнөөкөрлөр.
  • يُوزَعُونَ: токтотулат, кармалат, бири-бирине тоскоол болуп, алдыңкылары арткыларына кайтарылат.
  1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта кыямат күнүнүн оор абалын эскертет. Ошол күнү Аллахтын душмандары, башкача айтканда, Ага ыйман келтирбей, Анын буйруктарына каршы чыккан адамдар тозокко айдалып бара жатышат. Аларды тозоктун периштелери алдыңкыларын арткыларына кайтарып, бири-бирине аралаштырбай, катуу тартип менен айдап бара жатышат. Алар качып кутулууга аракет кылышат, бирок эч кайда кача албайт, кайра-кайра тозокко түртүлүшөт. Бул алардын дүйнөдө кылган күнөөлөрүнүн жана Аллахка каршы келген иштеринин жыйынтыгы. Ошол күнү алардын өздөрүнүн дене мүчөлөрү — кулактары, көздөрү, терилери — кылган иштерине күбө болуп, алардын жасаган күнөөлөрүн ачыкка чыгарат. Алар эч нерсени жашыра албайт, эч жакка кача албайт, алардын барар жери — тозок.

  1. Пайдалуу насааттар:
  • Аллах Таала адилеттүү, эч кимге зулумдук кылбайт. Ар бир адам өз кылган ишине жараша сыйлык же жаза алат.
  • Кыямат күнүн эстөө жана ага даярдык көрүү — ыймандуу адамдын милдети. Бул аят бизди дүйнөдө жакшылык кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга чакырат.
  • Аллахтын душманы болуудан сактануу керек. Ага ыйман келтирип, Анын буйруктарын аткаруу — куткаруунун жолу.
  • Дене мүчөлөрүбүз бизге каршы күбө болбошу үчүн, аларды жакшылыкка гана колдонушубуз зарыл.
  • Тозоктон коркуу жана бейишке умтулуу — ыймандуу адамдын жүрөгүндөгү негизги сезимдер. Бул аят бизди Аллахтын азабынан коркуп, Анын ырайымына жетүүгө умтулууга үндөйт.
  • Ислам дини адамды акыйкаттыкка, адилеттикке жана жоопкерчиликке чакырат. Бул аят аркылуу ар бир адам өз иш-аракеттери үчүн жооп берерин түшүнөбүз.


📜 Аят 17-21 — Фуссилат сүрөсү

17وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَىٰ عَلَى الْهُدَىٰ فَأَخَذَتْهُمْ صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Ал эми Самуд (элдерине) Биз (Салих пайгамбар аркылуу) Хидаят берсек, Хидаят-Туура Жолдон сокурлукту абзел көрүштү. Анан аларды жасаган күнөө иштери себептүү кордук азабынын чагылганы урду
18وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ
Биз ыйман келтирип, такыба болгон кишилерди куткарып калдык
19وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
Ал эми, Аллаһтын душмандары тозок тарапка чогултулуп, тизип коюлган күнү
20حَتَّىٰ إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Тозокко (жакын) келишкенде («Биз күнөө кылган эмеспиз!» деп тана башташат. Ошондо) алардын зыянына көздөрү, кулактары жана терилери, жасаган (күнөө) иштерине күбөгө өтүшөт
21وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا ۖ قَالُوا أَنطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي أَنطَقَ كُلَّ شَيْءٍ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Анда алар терилерине: «Эмне үчүн биздин зыяныбызга күбөлүк бердиңер?»-дешет. (Терилери жана башка дене мүчөлөрү) айтат: «Ар кандай нерсени сүйлөтө алган Аллаһ бизди да сүйлөттү. Ал силерди биринчи ирет (жоктон бар кылып) жараткан. Жана Анын Өзүнө кайтарыласыңар»
ФуссилатКуран тизмеси
54Аят
MeccanRevelation
19Аят

Котормо — Фуссилат 19

Фуссилат сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал эми, Аллаһтын душмандары тозок тарапка чогултулуп, тизип коюлган күнү

Сүрөсү Аят 19/54 — Фуссилат сүрөсү فصلت (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Фуссилат сүрөсү Укта, Фуссилат сүрөсү Котормо, Фуссилат сүрөсү mp3, Фуссилат сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers